SVOBODOVÁ, Iva. Condicionalidade linguística nos Códigos Penais de Portugal e do Brasil. Revista de Estudos Constitucionais, Hermenêutica e Teoria do Direito. Rio Grande do Sul: Centro de Ciências Jurídicas, São Leopoldo, roč. 2, č. 10, s. 116-127. ISSN 2175-2168. 2018.
Další formáty:   BibTeX LaTeX RIS
Základní údaje
Originální název Condicionalidade linguística nos Códigos Penais de Portugal e do Brasil
Název česky Jazyková formulace podmínkových vět v portugalském a brazilském trestním zákoníku
Název anglicky Linguistic conditionality in the Portuguese and Brazilian Penal Codes
Autoři SVOBODOVÁ, Iva (203 Česká republika, garant, domácí).
Vydání Revista de Estudos Constitucionais, Hermenêutica e Teoria do Direito, Rio Grande do Sul, Centro de Ciências Jurídicas, São Leopoldo, 2018, 2175-2168.
Další údaje
Originální jazyk portugalština
Typ výsledku Článek v odborném periodiku
Obor 50501 Law
Stát vydavatele Brazílie
Utajení není předmětem státního či obchodního tajemství
WWW Revista de Estudos Constitucionais, Hermenêutica e Teoria do Direito v. 10, n. 2 (2018): Maio/Agosto
Kód RIV RIV/00216224:14210/18:00104634
Organizační jednotka Filozofická fakulta
UT WoS 000595956500004
Klíčová slova česky vedlejší věty podmínkové; portugalský trestní zákoník; brazilský trestní zákoník
Klíčová slova anglicky conditional clauses; Portuguese Penal Code; Brazilian Penal Code
Štítky kontrola_RIV, rivok
Příznaky Mezinárodní význam, Recenzováno
Změnil Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 11. 5. 2022 13:57.
Anotace
O presente estudo resume os principais resultados de uma análise linguística quantitativa e qualitativa dos Códigos Penais de Portugal e do Brasil, relativos as oraçoes condicionais utilizadas nos seus textos. O alvo do nosso interesse é focado na estrutura interna destas oraçoes subordinadas, no uso dos conetores, na distribuiçao dos modos verbais, nas suas propriedades semanticas e nos valores modais da proposiçao.
Anotace česky
Tato studie se zabývá formulací podmínkových vět v právnické portugalštině, konkrétně pak v portugalském a brazilském trestním zákoníku a shrnuje výsledky kvalitativní a kvantitativní analýzy, Cílem našeho zájmu je sledovat jak strukturu těchto vedlejších vět (použití konektorů a modotemporální distribuce u přísudků), tak jejich sémantickou modální povahu.
Anotace anglicky
This study is a summary of a qualitative and quantitative linguistic investigation of the Portuguese and Brazilian Penal Code and contains important results pertaining to the conditional clauses used in their texts. We focus on the internal structure of the clauses and study mostly the occurrence of different conditional conectors, verbal modes, its semantic character and the relation with the modal character of the proposition.
Návaznosti
MUNI/A/1050/2017, interní kód MUNázev: Románské jazyky a románské literatury (Akronym: ROMJAZLIT)
Investor: Masarykova univerzita, Románské jazyky a románské literatury, DO R. 2020_Kategorie A - Specifický výzkum - Studentské výzkumné projekty
VytisknoutZobrazeno: 29. 3. 2024 09:42