Komplikace radioterapie u gynekologických malignit

FELSINGER, Michal, Vít WEINBERGER and Luboš MINÁŘ. Komplikace radioterapie u gynekologických malignit (COMPLICATION AFTER RADIOTHERAPY FOR GYNECOLOGICAL MALIGNANCIES). Aktuální gynekologie a porodnictví. Praha: Aprofema, 2018, vol. 10, No 2018, p. 23-28. ISSN 1803-9588.

Basic information

Original name

Komplikace radioterapie u gynekologických malignit

Name (in English)

COMPLICATION AFTER RADIOTHERAPY FOR GYNECOLOGICAL MALIGNANCIES

Authors

FELSINGER, Michal (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), Vít WEINBERGER (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Luboš MINÁŘ (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

Aktuální gynekologie a porodnictví, Praha, Aprofema, 2018, 1803-9588

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30214 Obstetrics and gynaecology

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14110/18:00106010

Organization unit

Faculty of Medicine

UT WoS

000448681900003

Keywords in English

radiotherapy; complication; side effects; gynecologic oncology

Tags

14110411, rivok

Tags

International impact, Reviewed

---

Abstract

V originále

Radioterapie je jednou z léčebných modalit v terapii gynekologických malignit. Je využívána jak zevní (ERT – externí radioterapie), tak vnitřní radioterapie (BRT – brachyradioterapie). Pomocí moderních plánovacích systémů dochází k minimalizaci iradiace okolních tkání a redukci akutních a pozdních poradiačních nežádoucích účinků. I přes využití těchto moderních technologií dochází k iradiaci okolních tkání a výskytu nežádoucích účinků. Nejčastěji dochází k iradiaci kůže, gastrointestinálního traktu, urogenitálního a hematopoetického systému. Podle doby nástupu a mechanizmu vzniku dělíme reakce na akutní (časné) a pozdní, podle rozsahu na lokální a systémové. Akutní a chronické změny hodnotíme pomocí vytvořených skórovacích systémů. K objektivnímu hodnocení celkového stavu pacientky slouží Karnofského index nebo WHO klasifikace. Vzhledem k nežádoucím účinkům je zcela zásadní, aby byla radioterapie indikována a individuálně diskutována v rámci mezioborové indikační komise pro gynekologické malignity - „tumor boardu“.

In English

The radiotherapy is a treatment modality for gynecological cancer. Radiotherapy is divided in external radiotherapy and brachyradiotherapy. By using of modern technologies of radiation there is less irradiation of surrounding tissues, so acute and late toxicity is reduced. Irradiation of skin, gastrointestinal, urogenital and hematopoetic system are the most frequent side effects. Side effects can be systemic or local, according to time of appearance early, late or very late. Acute and chronic changes are rate according to the scoring systems. Karnofski index or WHO classification is used to evaluate overall condition of the patient. Radiotherapy should be indicated by the interdisciplinary commission for gynecology cancer ("tumor board").