Ce Nord tout en feu : Les héritiers de la mine et Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier

KYLOUŠEK, Petr. Ce Nord tout en feu : Les héritiers de la mine et Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier. In Évaine Le Calvé-Ivičević, Vanja Polić. Beyond the íth Parallel: Many Faces of the Canadian North/ Au-dela du 49e parallele: multiples visages du Nord canadien. 1. vyd. Brno: CACS/AEEC Masarykova univerzita, 2018. s. 97-107. ISBN 978-80-210-9192-4.

Základní údaje

• Originální název: Ce Nord tout en feu : Les héritiers de la mine et Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier
• Název česky: Sever v plamenech: romány Jocelyne Saucierové Les héritiers de la mine a Il pleuvait des oiseaux
• Název anglicky: This North on Fire: Les héritiers de la mine and Il pleuvait des oiseaux by Jocelyne Saucier
• Autoři: KYLOUŠEK, Petr (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: 1. vyd. Brno, Beyond the íth Parallel: Many Faces of the Canadian North/ Au-dela du 49e parallele: multiples visages du Nord canadien, od s. 97-107, 11 s. 2018.
• Nakladatel: CACS/AEEC Masarykova univerzita

Další údaje

• Originální jazyk: francouzština
• Typ výsledku: Stať ve sborníku
• Obor: 60206 Specific literatures
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Forma vydání: tištěná verze "print"
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• ISBN: 978-80-210-9192-4
• Klíčová slova česky: quebecká literatura; quebecký román; Jocelyne Saucierová; apokalypsa; obraznost ohně
• Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Quebec novel; Jocelyne Saucier; Apocalypsis; theme of fire
• Štítky: kontrola_RIV
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Deux romans de Jocelyne Saucier, Les héritiers de la mine (1999) et Il pleuvait des oiseaux (2011), sont situés dans l’Abitibi et le nord de l’Ontario et les deux se placent sous le signe d’un feu meurtrier. Dans les deux cas, le feu prend une valeur symbolique, sous-tendue de l’imaginaire religieux. La thématique est examinée comme élément structurant à différents niveaux de la narration.

Anotace česky

Romány Jocelyne Saucierové Les héritiers de la mine (1999) a Il pleuvait des oiseaux (2011) se odehrávají v oblasti Abitibi a v severním Ontariu. V obou se objevuje jako smrtonosný živel oheň a v obou oheň nabývá symbolický význam s náboženským podtextem. Strukturní téma je analyzováno na různých úrovních výstavby textu.

Anotace anglicky

Two Jocelyne Saucier’s novels are located in Abitibi and northern Ontario and placed under the sign of a murderous fire: Les héritiers de la mine (1999) and Il pleuvait des oiseaux (2011). In both cases, the fire takes a symbolic value, underpinned by religious imagination. The theme will be discussed as a structuring element at different levels of narration.