Detailed Information on Publication Record
2018
Ce Nord tout en feu : Les héritiers de la mine et Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier
KYLOUŠEK, PetrBasic information
Original name
Ce Nord tout en feu : Les héritiers de la mine et Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier
Name in Czech
Sever v plamenech : romány Jocelyne Saucierové Les héritiers de la mine a Il pleuvait des oiseaux
Name (in English)
This North on Fire : Les héritiers de la mine and Il pleuvait des oiseaux by Jocelyne Saucier
Authors
KYLOUŠEK, Petr (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Edition
1. vyd. Brno, Beyond the íth Parallel : Many Faces of the Canadian North/ Au-dela du 49e parallele: multiples visages du Nord canadien, p. 97-107, 11 pp. 2018
Publisher
Central European Association for Canadian Studies / Association d’Etudes Canadiennes en Europe Centrale, Masarykova univerzita
Other information
Language
French
Type of outcome
Proceedings paper
Field of Study
60206 Specific literatures
Country of publisher
Czech Republic
Confidentiality degree
is not subject to a state or trade secret
Publication form
printed version "print"
RIV identification code
RIV/00216224:14210/18:00124787
Organization unit
Faculty of Arts
ISBN
978-80-210-9192-4
Keywords (in Czech)
quebecká literatura; quebecký román; Jocelyne Saucierová; apokalypsa; obraznost ohně
Keywords in English
Quebec literature; Quebec novel; Jocelyne Saucier; Apocalypsis; theme of fire
Tags
Tags
Reviewed
Changed: 20/2/2023 13:10, Mgr. et Mgr. Lucie Racyn
V originále
Deux romans de Jocelyne Saucier, Les héritiers de la mine (1999) et Il pleuvait des oiseaux (2011), sont situés dans l’Abitibi et le nord de l’Ontario et les deux se placent sous le signe d’un feu meurtrier. Dans les deux cas, le feu prend une valeur symbolique, sous-tendue de l’imaginaire religieux. La thématique est examinée comme élément structurant à différents niveaux de la narration.
In Czech
Romány Jocelyne Saucierové Les héritiers de la mine (1999) a Il pleuvait des oiseaux (2011) se odehrávají v oblasti Abitibi a v severním Ontariu. V obou se objevuje jako smrtonosný živel oheň a v obou oheň nabývá symbolický význam s náboženským podtextem. Strukturní téma je analyzováno na různých úrovních výstavby textu.
In English
Two Jocelyne Saucier’s novels are located in Abitibi and northern Ontario and placed under the sign of a murderous fire: Les héritiers de la mine (1999) and Il pleuvait des oiseaux (2011). In both cases, the fire takes a symbolic value, underpinned by religious imagination. The theme will be discussed as a structuring element at different levels of narration.