Trestní rejstříky cizích států a mezinárodní výměna informací

SKUPIN, Zdeněk Jiří. Trestní rejstříky cizích států a mezinárodní výměna informací (Criminal records in foreign countries and international exchange of information). In COFOLA 2019. 2019.

Basic information

Original name

Trestní rejstříky cizích států a mezinárodní výměna informací

Name in Czech

Trestní rejstříky cizích států a mezinárodní výměna informací

Name (in English)

Criminal records in foreign countries and international exchange of information

Authors

SKUPIN, Zdeněk Jiří

Edition

COFOLA 2019, 2019

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Prezentace na konferencích

Field of Study

50501 Law

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organization unit

Faculty of Law

---

Abstract

V originále

Příspěvek se věnuje problematice zjišťování a dostupnosti informací o odsouzeních z cizozemských trestních rejstříků. Základem příspěvku je analýza a komparace právní úpravy, obsahu a rozsahu trestních rejstříků vybraných cizích států (Slovenská republika, Polská republika, Spojené království Velké Británie a Severního Irska, Švédské království, Finská republika, Jihoafrická republika, Hong Kong a Nový Zéland) a vazba těchto úprav na české trestní právo, zejm. zjišťování informací o odsouzeních a odsouzených pro účely trestního řízení. V této oblasti významnou roli hraje vazba trestního řádu, případně též zákona o rejstříku trestů na zákon o mezinárodní justiční spolupráci, bilaterální mezinárodní smlouvy mezi Českou republikou a vybranými státy, nařízení EU o ECRIS a již zmíněné úpravy rejstříků trestů (případně obdobných rejstříků) cizích států.

In English

The paper deals with the issue of finding and accessing information about convictions from foreign criminal records. The basis of the contribution is the analysis and comparison of legal regulations, content and extent of criminal records of selected foreign countries (the Slovak Republic, the Republic of Poland, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Kingdom of Sweden, the Republic of Finland, Republic of South Africa, Hong Kong and New Zealand) and their connection to Czech criminal law, especially the detection of information on convictions and convicts for the purposes of criminal proceedings. In this area, there is a significant link between the Criminal Procedure Code and the Criminal Records Act to the Act on International Judicial Cooperation, the EU Regulation on ECRIS and the abovementioned amendments to the Criminal Procedure Code records (or similar registers).