V originále
Mezi nejvýznamnější příjmy veřejných fondů patří příjmy daňové a další příjmy daňového charakteru, jako jsou poplatky, cla, odvody, pojistné apod. Ačkoliv se jedná o běžné pojmy nejen v právu používané, v českém právním řádu nejsou nijak definované. Učebnice nastiňuje obsahové zaměření k pojmům: Daňová teorie, Klasifikace daní, Důchodové daně, Daň z příjmů fyzických osob, Daň z příjmů právnických osob, Majetkové daně, Daň z nemovitých věcí, Daň silniční, Daň z nabytí nemovitých věcí, Daň z přidané hodnoty, Akcízy, Poplatky a další plnění a Správa daní.
In English
The most significant public funds revenues are taxes and other revenues similar to tax, such as fees, custom duties, levies, insurance, etc. Although these terms are frequently used not only in law, in the Czech legal order they are not defined. The textbook deals with: Tax theory, Classification of taxes, Personal income tax, Corporate income tax, Property taxes, Tax on immovable property, Road tax, Tax on the acquisition of immovable property, Value added tax, Excise taxes, Fees and other payments and Tax administration.