Konvence nekonvence, hlava nehlava. Reduplikace v etymologických figurách – korpusová analýza

ŽIŽKOVÁ, Hana and Klára OSOLSOBĚ. Konvence nekonvence, hlava nehlava. Reduplikace v etymologických figurách – korpusová analýza (Convention of unconvention, hlava nehlava. Reduplication in etymological figures - corpus analysis). In Konwencja i kreacja w jezyku i w literaturze czeskiej, 3.-4.09.2019 r., Ciezsyn. 2019.

Basic information

• Original name: Konvence nekonvence, hlava nehlava. Reduplikace v etymologických figurách – korpusová analýza
• Name (in English): Convention of unconvention, hlava nehlava. Reduplication in etymological figures - corpus analysis
• Authors: ŽIŽKOVÁ, Hana (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) and Klára OSOLSOBĚ (203 Czech Republic, belonging to the institution).
• Edition: Konwencja i kreacja w jezyku i w literaturze czeskiej, 3.-4.09.2019 r., Ciezsyn, 2019.

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Presentations at conferences
• Field of Study: 60203 Linguistics
• Country of publisher: Poland
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• RIV identification code: RIV/00216224:14210/19:00110642
• Organization unit: Faculty of Arts
• Keywords (in Czech): reduplikace, korpus, etymologická figura
• Keywords in English: reduplication; corpus; etymological figure
• Tags: rivok
• Tags: International impact

Abstract

Příspěvek se zaměřil na reduplikaci v etymologické figuře založené na kompozici a lexikálním záporu. Konvenčním slovotvorným postupem tak vznikají kreativní a aktualizovaná slovní spojení typu hlava nehlava. Provedená korpusová sonda se soustředila pouze na tvoření těchto spojení od podstatných jmen. Na základě analýzy dat získaných z korpusů jsme ukázali, že se jedná o produktivní prostředek, který se vyskytuje zejména v publicistických textech. Dále jsme se zaměřili na významy, v nichž se etymologické figury typu hlava nehlava nejčastěji používají.

Abstract (in English)

The paper focused on reduplication in the etymological figure based on composition and lexical negation. In this way, creative and up-to-date phrases type hlava nehlava are created in the conventional word-forming process. The corpus probe carried out focused only on making these connections from nouns. Based on the analysis of data obtained from corpora, we have shown that it is a productive tool, which is found mainly in journalistic texts. We also focused on the meanings in which the etymological figures hlava nehlava are most often used.

Links

• MUNI/A/1061/2018, interní kód MU: Name: Čeština v jednotě synchronie a diachronie - 2019

Investor: Masaryk University, Category A