V originále
Lekciata e posvetena na novite iziskvania za političeska korektnost, koito mogat da povlijajat na frazezeologičnoto bogatstvo na bulgarskija ezik. Akcentyt e vurhu frazeologizmite s komponent "ciganin"
Česky
Přednáška se věnuje problému požadavků politické korektnosti a jejich vlivu na frazeologické bohatství bulharštiny. Přednáška se zabývá komponentem "cikán" jako součást frazeologizmů.
Anglicky
The leacture deals with the demands of political correctness and its influence on contemporary Bulharian language. It concentrates on idioms that contain the word "gypsy".