Dysfagie u pacientů s nádory hlavy a krku

DUBOVÁ, Marcela, Miloš ŠTEFFL, Naděžda LASOTOVÁ and Miloš DUBA. Dysfagie u pacientů s nádory hlavy a krku. Onkologie. 2019, vol. 13, No 2, p. 83-86. ISSN 1802-4475.

Basic information

• Original name: Dysfagie u pacientů s nádory hlavy a krku
• Authors: DUBOVÁ, Marcela, Miloš ŠTEFFL, Naděžda LASOTOVÁ and Miloš DUBA.
• Edition: Onkologie, 2019, 1802-4475.

Other information

• Type of outcome: Article in a journal
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• WWW: URL
• Keywords (in Czech): orofaryngeální dysfagie; objektivní vyšetření polykání; terapie polykání
• Keywords in English: oropharyngeal dysphagia; objective examination of swallowing; swallowing therapy

Abstract

Dysfagie u pacientů s nádory hlavy a krku Anotace česky Nádory hlavy a krku, stejně tak jejich terapie, vedou k orofarygeální dysfagii (OFD) u poloviny pacientů. Možnost perorálního příjmu stravy a tekutin je pro onkologického pacienta velmi důležitá. Tíži postižení polykání lze ovlivnit již při plánování modality terapie. V současnosti je možné OFD objektivizovat a terapií polykání modulovat. V rámci kvality života je OFD vnímána jako významný společenský a sociální faktor. Hlavním aspektem diagnostiky a terapie dysfagie je bezpečnost perorálního příjmu bez rizik. Terapie OFD není možná bez multidisciplinárního přístupu zahrnujícího specializovanou péči klinického logopeda a fyzioterapeuta. Diagnosticko-terapeutické sledování pacientů je po onkologické léčbě vhodné po dobu 2-3 let od skončení onkologické terapie, obzvlášť při využití radioterapie.

Abstract (in English)

Dysphagia in patients with head and neck tumors Anotace anglicky Head and neck tumors, the same as their therapy, lead to oropharyngeal dysphagia (OFD) in half of the patients. The possibility of peroral nutrition and liguids intake is very important for oncological patients. The difficulties in swallowing can be considered earlier when planning modality of the therapy. Nowdays it is possible to objectify the OFD and to modulate the therapy of swallowing. In terms of live quallity OFD is considered to be an important social factor. The main diagnostic and therapy aspects of dysphagia is save peroral intake without any risk. The OFD therapy is not possible without multidisciplinary aproach including specielized care of a speech therapist and physiotherapist. Diagnostic-therapeutic observation of patients is suitable for 2-3 years after finishing their oncological therapy, especially when using radiotherapy.