J 2020

“Those are not my words”: Evasion and metalingual accountability in political scandal talk

CHOVANEC, Jan

Basic information

Original name

“Those are not my words”: Evasion and metalingual accountability in political scandal talk

Name in Czech

"To nejsou má slova": Vyhýbavé odpovědi v mediálních interview se skandálními politiky

Authors

CHOVANEC, Jan (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)

Edition

Journal of Pragmatics, Amsterdam, Elsevier, 2020, 0378-2166

Other information

Language

English

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

60203 Linguistics

Country of publisher

Netherlands

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

URL

Impact factor

Impact factor: 1.476

RIV identification code

RIV/00216224:14210/20:00114020

Organization unit

Faculty of Arts

DOI

http://dx.doi.org/10.1016/j.pragma.2020.01.003

UT WoS

000518865900005

Keywords (in Czech)

face; jazyk a rasismus; metapragmatika; vyhýbavost; Romové; populismus; kritická analýza diskurzu; jazyk politiky; mediální interview

Keywords in English

face; racist discourse; metapragmatics; evasion; Roma; populism; critical discourse analysis; political discourse; accountability interview

Tags

rivok

Tags

International impact, Reviewed
Změněno: 4/4/2021 10:43, prof. Mgr. Jan Chovanec, Ph.D.

Abstract

ORIG CZ

V originále

This article examines the issue of evasion in mediatized political interviews in the context of right-wing populist politics. As public figures, politicians are held accountable not only for their actions but also for their prior statements. Such ‘metalingual accountability’ applies to public contexts as well as utterances made in more private situations. Based on a case-study analysis of leaked conversations with a local populist politician and a subsequent follow-up media interview, the article identifies several metapragmatic strategies that are available to interviewees aiming to evade and deny utterances originally made in the backstage region. The findings indicate that equivocation and evasiveness arise from the politicians' need to mitigate the degree of face threat. This need is particularly acute where backstage honesty can lead to frontstage scandal, as in racist comments against certain ethnic groups, whereby the speaker's status as a publically acceptable politician is in danger.

In Czech

Článek se zabývá vyhýbavými odpověďmi v mediálních interview s politiky, kteří reflektují aspekty jejich skandálního jednání. Analýza rozpracovává koncept tzv. metajazykové odpovědnosti, tj. odpovědnosti za verbální vyjadřování politiků nejen ve veřejném prostotu ale také v soukromých kontextem. Článek je založen na tajné nahrávce regionální populistické političky a následném interview se žurnalisty a rozebírá strategie vyhýbavosti. Zjištění indikují, že vyhýbavost pramení z potřeby politiků zachovat si tvář v situacích, kdy jejich verbální upřímnost, projevená v soukromých situacích (backstage), vede k veřejnému skandálu (frontstage).

Links

GA16-05484S, research and development project
Name: Diskurzní konstrukce jinakosti v mediálním a postmediálním prostoru
Investor: Czech Science Foundation
Displayed: 12/11/2024 19:13