Písně ze Svatobořic-Mistřína

CÍSARÍKOVÁ, Klára a R. MARADA. Písně ze Svatobořic-Mistřína. Brno – Svatobořice-Mistřín: Etnologický ústav AV ČR, v. v. i., 2011, 352 s. ISBN 978-80-87112-60-1.

Základní údaje

• Originální název: Písně ze Svatobořic-Mistřína
• Název anglicky: The songs from Svatobořice-Mistřín
• Autoři: CÍSARÍKOVÁ, Klára a R. MARADA.
• Vydání: Brno – Svatobořice-Mistřín, 352 s. 2011.
• Nakladatel: Etnologický ústav AV ČR, v. v. i.

Další údaje

• Typ výsledku: Odborná kniha
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Forma vydání: tištěná verze "print"
• ISBN: 978-80-87112-60-1
• Klíčová slova anglicky: folk songs; local collection from Svatobořice-Mistřín; Men’s choir from Svatobořice-Mistřín; subregion kyjovské Dolňácko
• Štítky: folk songs, local collection from Svatobořice-Mistřín, Men s choir from Svatobořice-Mistřín, subregion kyjovské Dolňácko

Anotace

Obec Svatobořice-Mistřín (do roku 1964 tvořena ze dvou samostatných obcí Svatobořic a Mistřína) spadá pod etnografický region Moravské Slovácko do oblasti kyjovské Dolňácko. Sbírka písní z této lokality obsahuje 304 písní, z nichž 236 jich je ze Svatobořic, 84 z Mistřína a dvě písně mají původ v okolí obce. 83% z uvedených písní je uloženo v Etnologickém ústavu AV ČR, Brno. Zbytek dodal Mužský sbor Svatobořice-Mistřín, spoluvydavatel publikace. Většina písní ve sbírce je lidových, je zde ale také 42 písní autorských – hlavními autory jsou Jaromír Měchura a Antonín Pavluš.

Anotace anglicky

The village of Svatobořice-Mistřín (until 1964 two separate villages – Svatobořice and Mistřín) is part of the ethnographical region Moravské Slovácko and sub¬region kyjovské Dolňácko. The collection of songs from this locality contains 304 songs out of which 236 are from Svatobořice, 84 from Mistřín and two songs have their origin in a nearby village. 83 % of these songs are stored in the Institute of Ethnology of the Academy of Sciences of the Czech Republic, Brno. The rest was acquired from the Men’s choir from Svatobořice-Mistřín – the co-publisher of this publi¬cation. Most of the songs contained in this collection are anonymous (the folk songs); 42 songs have their authors – Jaromír Měchura and Antonín Pavluš.