Alenka pro nejmenší (orig. Nursery Alice, by Lewis Carroll)

RAMBOUSEK, Jiří. Alenka pro nejmenší (orig. Nursery Alice, by Lewis Carroll) (Translation of Nursery Alice by Lewis Carroll). 1st ed. Brno: Books & Pipes Publishing, 2019. ISBN 978-80-7485-196-4.

Basic information

Original name

Alenka pro nejmenší (orig. Nursery Alice, by Lewis Carroll)

Name (in English)

Translation of Nursery Alice by Lewis Carroll

Authors

RAMBOUSEK, Jiří

Edition

1. vyd. Brno, 2019

Publisher

Books & Pipes Publishing

---

Other information

Type of outcome

Umělecké realizace

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

ISBN

978-80-7485-196-4

Keywords (in Czech)

Lewis Carroll; Alenka; překlad

Keywords in English

Lewis Carroll; Nursery Alice; translation

---

Abstract

V originále

Překlad původní Carrollovy adaptace jeho Alenky v kraji divů, s původními Carrollovými paratexty a s doslovemm překladatele o historii této adaptované verze.

In English

A Czech tranlsation of Carroll's own adaptation of Alice, published under the title Nursery Alice. Includes the original paratexts by Carroll, and an afterword by the translator dealing with the histor of this adaptation.