Other formats:
BibTeX
LaTeX
RIS
@article{1631276, author = {Rodríguez García, Cristina}, article_location = {Barcelona}, article_number = {42}, doi = {http://dx.doi.org/10.2436/20.2500.01.286}, keywords = {Catalan as a Foreign Language; Czech students; errors; interlanguage; Applied Linguistics}, language = {cat}, issn = {0211-8572}, journal = {Estudis Romànics}, title = {Anàlisi d'errors en català com a llengua estrangera en l'expressió oral d'estudiants universitaris txecs}, url = {https://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000283/00000065.pdf}, volume = {2020}, year = {2020} }
TY - JOUR ID - 1631276 AU - Rodríguez García, Cristina PY - 2020 TI - Anàlisi d'errors en català com a llengua estrangera en l'expressió oral d'estudiants universitaris txecs JF - Estudis Romànics VL - 2020 IS - 42 SP - 83-99 EP - 83-99 PB - IEC SN - 02118572 KW - Catalan as a Foreign Language KW - Czech students KW - errors KW - interlanguage KW - Applied Linguistics UR - https://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000283/00000065.pdf L2 - https://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000283/00000065.pdf N2 - L’objectiu d’aquest article és presentar una anàlisi dels errors més habituals en català com a llengua estrangera (CLE) a partir de la interllengua oral d’un grup d’estudiants universitaris txecs. Per tal de fer aquesta anàlisi es tenen en compte els principals cor-rents d’investigació que s’han dedicat als errors dins de la lingüística aplicada (Lado,1957; Corder, 1967; Selinker, 1972), concretament en l’àmbit de l’aprenentatge de llen-gües estrangeres, i els criteris més adients per establir una taxonomia d’aquests errors. A partir de l’anàlisi de les produccions orals dels estudiants, comprovarem que la majoria d’errors en català afecten la morfosintaxi, però també el lèxic, la fonètica i la fonologia. Les conclusions del treball ens serviran per comprendre millor les dificultats dels apre-nents txecs envers el català i els reptes dels professors de CLE. ER -
RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Anàlisi d'errors en català com a llengua estrangera en l'expressió oral d'estudiants universitaris txecs (Error Analysis of Czech University Students' Speaking Performance in Catalan). \textit{Estudis Romànics}. Barcelona: IEC, 2020, vol.~2020, No~42, p.~83-99. ISSN~0211-8572. Available from: https://dx.doi.org/10.2436/20.2500.01.286.
|