Detailed Information on Publication Record
2020
Homonymie mezi apelativy a proprii jako problém automatické morfologické analýzy češtiny
OSOLSOBĚ, Klára and Hana ŽIŽKOVÁBasic information
Original name
Homonymie mezi apelativy a proprii jako problém automatické morfologické analýzy češtiny
Name (in English)
Homonymy among Czech common and proper nouns as the problem of automatic morphological analysis
Authors
OSOLSOBĚ, Klára (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) and Hana ŽIŽKOVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution)
Edition
Acta onomastica, AV ČR, Ústav pro jazyk český, 2020, 1211-4413
Other information
Language
Czech
Type of outcome
Článek v odborném periodiku
Field of Study
60203 Linguistics
Country of publisher
Czech Republic
Confidentiality degree
není předmětem státního či obchodního tajemství
References:
RIV identification code
RIV/00216224:14210/20:00115564
Organization unit
Faculty of Arts
Keywords in English
tokenisation; lemmatisation; disambiguation; corpus linguistics
Tags
Reviewed
Změněno: 18/10/2022 12:43, doc. PhDr. Klára Osolsobě, Dr.
V originále
Cílem této práce je korpusová analýza jednoho typu českých podstatných jmen (typ Zubří). Adekvátní anotace (lemmatizace a morfologické značkování) vlastních podstatných jmen typu Zubří závisí na několika okolnostech: 1) pokrytí slovníku automatického analyzátoru; 2) přesný popis variability forem flexe; 3) netriviální desambiguace četných homonymních slovních forem. Věříme, že i když je splnění prvních dvou podmínek možné, adekvátní desambiguace jde nad možnosti automatické morfologické analýzy.
In English
The aim of this paper is a corpus-based analysis of one type of Czech proper nouns (type Zubří). We will argue that adequate annotation (lemmatisation and morphological tagging) of proper nouns type Zubří depends on several circumstances: 1) coverage of the dictionary of the automatic analyzer; 2) accurate description of the variability of inflexion forms; 3) not trivial disambiguation of numerous homonym word-forms. We believe that while satisfying the first two conditions is possible, adequate disambiguation goes beyond the possibilities of automatic morphological analysis.
Links
| MUNI/A/0913/2019, interní kód MU |
|