J 2020

Vyhlašování národních kulturních památek z kritického a komparativního pohledu

VOMÁČKA, Vojtěch, Martina WEISSOVÁ and Jan LEICHMANN

Basic information

Original name

Vyhlašování národních kulturních památek z kritického a komparativního pohledu

Name in Czech

Vyhlašování národních kulturních památek z kritického a komparativního pohledu

Name (in English)

Declaration of National Cultural Monuments from a Critical and Comparative Point of View

Authors

VOMÁČKA, Vojtěch (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), Martina WEISSOVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Jan LEICHMANN (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

České právo životního prostředí : časopis České společnosti pro právo životního prostředí, Česká společnost pro právo životního prostředí, 2020, 1213-5542

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

50501 Law

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

RIV identification code

RIV/00216224:14220/20:00120718

Organization unit

Faculty of Law

Keywords in English

Supreme Administrative Court of the Czech Republic; cultural heritage; national cultural monument; access to justice

Tags

Tags

Reviewed
Změněno: 28/2/2022 09:23, Mgr. Petra Georgala

Abstract

V originále

Podle § 4 odst. 1 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, prohlašuje vláda nařízením kulturní památky, které tvoří nejvýznamnější součást kulturního bohatství národa, za národní kulturní památky a stanoví podmínky jejich ochrany. Vyhlášením národní kulturní památky bezesporu dochází k zásahu do práv vlastníka památky, který nemůže s památkou volně nakládat a musí investovat finanční prostředky na péči o ni. Teprve rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 16. 5. 2019, č. j. 10 As 228/2018-23, osvětlil, jakým způsobem se může vlastník proti vyhlášení národní kulturní památky bránit. Protože se rozsudku ke škodě nedostalo rozsáhlejšího odborného komentáře s výjimkou zmínky v aktuální komentářové literatuře, natož kritického pohledu, využívají autoři tuto příležitost ke stručnému shrnutí nosných bodů odůvodnění a nastínění jejich problematických důsledků z hlediska ochrany práv dotčených osob. Tradiční analýza rozhodnutí se pokouší rozsahem úsporné závěry doplnit o komparativní pohled na proces vyhlašování národních kulturních památek v jiných evropských státech, s cílem poskytnout širší kontext celé problematiky.

In English

This article provides a brief commentary on the recent judgement of the Supreme Administrative Court of the Czech Republic (judgement of 16 May 2019, no. 10 As 228/2018-23) according to which the owner of the cultural monument cannot in principle ask for judicial review of the governmental decree which declares his property a national cultural monument. The authors dispute the conclusion of the Court that the declaration does not affect the rights of the owner and illustrate the practical effects of the stricter protective regime. Furthermore, the article analyses the legal regulation in other European states which usually provides the owners with legal protection against the declaration of the cultural monuments. The authors conclude that the Czech legislation should be either interpreted extensively in order not to deprive the owners of legal protection, or changed.