Other formats:
BibTeX
LaTeX
RIS
@inbook{1686117,
author = {Fiévet, AnneandCaroline and PodhornáandPolická, Alena},
address = {Plzeň},
booktitle = {Diversité et variations de la langue française au XXIe siècle},
edition = {1.},
editor = {Mudrochová, Radka; Courbon, Bruno},
keywords = {hood film; Parisian suburb; youth slang; metalexicography; pornolalics},
howpublished = {tištěná verze "print"},
language = {fre},
location = {Plzeň},
isbn = {978-80-7211-588-4},
pages = {184-225},
publisher = {Nakladatelství Nava},
title = {La variation du lexique substandard dans le cinéma sur la banlieue : analyse argotologique du champ lexical des relations garçons-filles dans le film « Les Kaïra »},
year = {2020}
}
TY - CHAP
ID - 1686117
AU - Fiévet, Anne-Caroline - Podhorná-Polická, Alena
PY - 2020
TI - La variation du lexique substandard dans le cinéma sur la banlieue : analyse argotologique du champ lexical des relations garçons-filles dans le film « Les Kaïra »
VL - n/a
PB - Nakladatelství Nava
CY - Plzeň
SN - 9788072115884
KW - hood film
KW - Parisian suburb
KW - youth slang
KW - metalexicography
KW - pornolalics
N2 - Dans une analyse du corpus de dialogues de la comédie Les Kaïra (2012), nous nous concentrons sur des expressions substandard du champ sémantique des relations interpersonnelles et de la sexualité. Nous divisons les expressions en deux catégories - les pornolaliques (lexique du sexe et sexualité) et les dragolaliques (lexique de la séduction et des sympathies ou antipathies entre filles-garçons). En utilisant la méthode des filtres successifs, une petite cinquantaine de ces expressions sont catégorisées métalexicographiquement. Nous constatons plus grande stabilité des pornolaliques et, à l'inverse, la dynamique dans la formation des dragolaliques à fonctions expressive et identitaire.
ER -
FIÉVET, Anne-Caroline and Alena PODHORNÁ-POLICKÁ. La variation du lexique substandard dans le cinéma sur la banlieue : analyse argotologique du champ lexical des relations gar\c cons-filles dans le film « Les Kaïra » (The variation of the substandard lexicon in cinema on suburbia : argotological analysis of the lexical field of boy-girl relations in the film ''Porn in the hood'' (Les Kaïra)). In Mudrochová, Radka; Courbon, Bruno. \textit{Diversité et variations de la langue fran\c caise au XXIe siècle}. 1st ed. Plzeň: Nakladatelství Nava, 2020, p.~184-225. n/a. ISBN~978-80-7211-588-4.
|
