V originále
Partiendo de la tendencia de la última dramaturgia mexicana por participar del carácter antimimético y autorreferencial del teatro contemporáneo, el trabajo estudia cómo se manifiesta la corporalidad performativa en obras dramáticas de los últimos annos. El estudio se centra en las piezas Psico/Embutidos, de Richard Viqueira, y De monstruos y prodigios, de Claudio Valdés Kuri.
Česky
Na základě tendence nejnovějšího mexického dramatu podílet se na antimimetické a autoreferenční kvalitě současného divadla, práce zkoumá, jak je performativní tělesnost zobrazena v dramatických dílech posledních let. Studie se zaměřuje na hry Psico / Embutidos od Richarda Viqueiry a De monstruos y prodigios od Claudia Valdés Kuriho.
Anglicky
Based on the tendency of the latest Mexican drama to participate in the anti-mimetic and self-referential quality of contemporary theatre, the work investigates how performative corporality is displayed in dramatic works of recent years. The study focuses on the plays Psico/Embutidos, by Richard Viqueira, and De monstruos y prodigios, by Claudio Valdés Kuri.