Šumice

HANÁK, Jan. Šumice. Český rozhlas, 2017.

Základní údaje

• Originální název: Šumice
• Název česky: Šumice
• Název anglicky: Sumice
• Autoři: HANÁK, Jan.
• Vydání: 2017.
• Nakladatel: Český rozhlas

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Audiovizuální tvorba
• Obor: 50801 Journalism
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL URL
• Organizační jednotka: Fakulta sociálních studií
• Klíčová slova česky: dokument, rozhlas, vesnice, migrace, krajani, Banát, Rumunsko, fotografie, Štreit
• Klíčová slova anglicky: documentary, radio, village, migration, compatriots, Banat, Romania, photography, Streit

Anotace

Rozhlasový dokument. Odjel jsem do Banátu. Poprvé a dost možná naposled. Obrátili se na mě přátelé, fotografové, Roman Franc a Jindřich Štreit, tak trochu záhadně. Že totiž se studenty odjíždějí fotit do Šumice, do vesnice, která je zapadlá i vůči zapadlému zbytku českého ostrůvku v Rumunsku, do vesnice, která je prostě stále ještě echt, s minimem turistů, a že dost stojí o to, abych tam byl. Jako kněz. A že mám i točit a vytvářet zvukovou paměť místa. Jako dokumentarista. Inu, tak jsem jel. Deník Šumice koncem května 2017, část zvuková. Námět, scénář, režie.

Anotace anglicky

Radio documentary. I went to Banat. For the first time and quite possibly for the last time. My friends, photographers, Roman Franc and Jindřich Štreit, turned to me, a bit mysteriously. That the students go to take pictures in Šumice, in a village that is sunken against the remote rest of the Czech island in Romania, in a village that is still still real, with a minimum of tourists, and that it is enough to be there. Like a priest. And that I also have to create an audio memory space. As a documentary filmmaker. Well, that's how I went. Deník Šumice at the end of May 2017, audio part. Theme, screenplay, direction.