V originále
Pro zpestření prezentace výzkumné infrastruktury CZECRIN a grafické znázornění činností CZECRINU bylo vytvořeno krátké propagační video. Zhotovitelem videa je společnost 60seconds. Tento výstup má za cíl jednoduchým a srozumitelným způsobem přiblížit infrastrukturu CZECRIN. Společně s tímto tématem vysvětluje, co jsou to klinické studie, jež jsou jednou z hlavních náplní odborné činnosti CZECRIN. Video prezentace je určena pro všechny a je vhodná pro všechny návštěvníky bez odborných znalostí. Charakter videa je jak informační, tak i propagační a je součástí obecné propagace CZECRIN.
Anglicky
A short promotional video was created to diversify the presentation of the CZECRIN research infrastructure and the graphical representation of CZECRIN's activities. This output aims to approach the CZECRIN infrastructure in a simple and comprehensible way. This topic explains what clinical studies are, which are one of the main activities of CZECRIN's professional activities. The video presentation is intended for everyone and is suitable for all visitors without professional knowledge. The character of the video is both informative and promotional and is part of the general promotion of CZECRIN. The company 60seconds produced the video .