Detailed Information on Publication Record
2021
Posterpräsentation - Die Kellergasse im Markt Tracht
NEČADA, Václav and Jana KŘIVÁNKOVÁBasic information
Original name
Posterpräsentation - Die Kellergasse im Markt Tracht
Name in Czech
Posterová prezentace - Sklepní ulička v městečku Strachotíně
Name (in English)
Poster presentation - Cellar area of the village Strachotín
Authors
NEČADA, Václav and Jana KŘIVÁNKOVÁ
Edition
VERBANDSTAGUNG 2021 – DIE VERNAKULÄRE WEINARCHITEKTUR ÖSTERREICHS, 2021
Other information
Language
German
Type of outcome
Prezentace na konferencích
Field of Study
60101 History
Country of publisher
Austria
Confidentiality degree
není předmětem státního či obchodního tajemství
References:
Organization unit
Faculty of Arts
Keywords (in Czech)
Strachotín; sklepní ulička; vinný sklep; lisovna; panství Mikulov
Keywords in English
Strachotín; cellar alley; wine celler; presshouse; lordship Mikulov
Tags
Tags
International impact
Změněno: 21/4/2022 09:10, Mgr. et Mgr. Eva Chovancová
V originále
Posterpräsentation beschäftigt sich mit der Kellergasse in Strachotín (Markt Tracht) und behandelt ihren Aufbau und ihre heutigen Verwandlungen. Diese Kellergasse in Strachotín ist nicht so alt wie andere Kellergassen der Nachbardörfer. Die Obrigkeit wollte zuerst nicht die Bewilligung zum Kellerbau am günstigsten Ort erteilen. Der Wandel trat erst am Anfang der 80er Jahren des 18. Jahrhunderts ein. Dann folgte der schnelle Kelleraufbau. Bis 1797 entstanden 41 Keller und im Jahre 1825 wurden 64 Weinkeller belegt. Die Kellermehrheit mit den Presshäusern wurde vernachlässigt. Die ältere Form wurde in den letzten Jahren oft verschwunden, anstatt der alten Presshäuser wurden große moderne Gebäude als die Unterkunft für die Touristen umgebaut. In diesem Beitrag werden auch einige Veränderungen mit den ausgewählten Beispielen vorgestellt.
In Czech
Posterová prezentace pojednávala o sklepní uličce v městečku Strachotíně. Byly v ní rozebrány důvody vztahující se k poloze sklepního areálu. Sklepní ulička ve Strachotíně není tak stará jako jiné sklepní uličky v sousedních obcích, neboť úřady nejprve nechtěly udělit povolení ke stavbě sklepů v této lokalitě. Změna nastala až na začátku 80. let 18. století. Pak následovala rychlá výstavba sklepů. Do roku 1797 bylo vybudováno 41 sklepů a v roce 1825 bylo lisovnami opatřeno již 64 vinných sklepů. V příspěvku byly uvedeny některé stavební změny, které tyto lisovny prodělaly.
In English
The conference paper dealt with a cellar alley in the town of Strachotín. The reasons related to the location of the cellar area were discussed in it. The cellar alley in Strachotín is not as old as other cellar alleys in neighboring villages, as the authorities did not want to grant permission to build cellars in this locality at first. The change did not occur until the early 1980s. Then followed the rapid construction of cellars. By 1797, 41 cellars had been built, and in 1825, 64 wine cellars were built with presses. The article lists some construction changes that these presses have undergone.
Links
| MUNI/A/1140/2020, interní kód MU |
|