Before Japan Was Cool: The Image of Japan in Czech Game Magazines in the 1990s

MIKEŠ, Marek. Before Japan Was Cool: The Image of Japan in Czech Game Magazines in the 1990s. 2021.

Basic information

• Original name: Before Japan Was Cool: The Image of Japan in Czech Game Magazines in the 1990s
• Name in Czech: Než Japonsko bylo cool: Obraz Japonska v českém herním tisku 90. let
• Authors: MIKEŠ, Marek.
• Edition: 2021.

Other information

• Original language: English
• Type of outcome: Presentations at conferences
• Field of Study: 50801 Journalism
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• WWW: Stránky konference s programem
• Organization unit: Faculty of Arts
• Keywords (in Czech): obraz Japonska; Cool Japan; digitální hry; Japonsko
• Keywords in English: image of Japan; Cool Japan; digital games; Japan

Abstract

In my talk I examined the image of Japan in Czech game magazines of the 1990s. While today Japan is seen (and portrays itself) as a cool country, the image was different before Japanese popular culture became recognized worldwide. Analyzing articles of Czech game magazines from the 1990s I was able to demonstrate the slow shift in the image of Japan ranging from an early orientalistic view of "weird Japan" to a more accepting view of "different Japan".

Abstract (in Czech)

V mém příspěvku jsem se zabýval obrazem Japonska v českých herních časopisech 90. let. Zatímco dnes je Japonsko vnímáno (a samo se prezentuje) jako "cool" země, jeho obraz byl jiný v době, než se japonská populární kultura stala světově známou. Na základě analýzy článků z českých herních časopisů 90. let jsem demonstroval pomalý posun zobrazení Japonska od orientalisticky "divného Japonsko" ke smířlivějšímu přijetí japonských odlišností.