GRANÁTOVÁ, Kateřina. Slovosled zájmen ve staročeském a středněčeském překladu knihy Sírachovec. In Historický text a jeho interpretace. 2021.
Other formats:   BibTeX LaTeX RIS
Basic information
Original name Slovosled zájmen ve staročeském a středněčeském překladu knihy Sírachovec
Authors GRANÁTOVÁ, Kateřina.
Edition Historický text a jeho interpretace, 2021.
Other information
Original language Czech
Type of outcome Presentations at conferences
Field of Study 60203 Linguistics
Country of publisher Czech Republic
Confidentiality degree is not subject to a state or trade secret
WWW URL
Organization unit Faculty of Arts
Keywords (in Czech) stará čeština; syntax; slovosled nominální fráze
Changed by Changed by: Mgr. Olga Navrátilová, Ph.D., učo 109306. Changed: 3/1/2022 15:46.
Abstract
Výzkum prezentovaný v tomto příspěvku se zabývá relativními pozicemi posesiv, demonstrativ a totalizátorů v nominálních frázích ve staročeském a středněčeském překladu knihy Sirachovec. Konkrétně se jedná o překlady Bible olomoucké (1417) a Bible Melantrichovy (4. vydání, 1570). V centru pozornosti výzkumu stojí slovosledné chování jednotlivých typů zájmen. Toto chování je pak zkoumáno ve srovnání obou textů, které dělí více než 150 let vývoje biblických překladů.
Links
MUNI/A/1181/2020, interní kód MUName: Gramatika a lexikon češtiny
Investor: Masaryk University
PrintDisplayed: 4/8/2024 11:21