Řečová zdvořilost v mluvené interakci žáků ZŠ v ruském jazyce

KREJČÍ, Janina. Řečová zdvořilost v mluvené interakci žáků ZŠ v ruském jazyce. In Konference Učení a vyučování cizím jazykům ve výzkumu. 2021.

Základní údaje

• Originální název: Řečová zdvořilost v mluvené interakci žáků ZŠ v ruském jazyce
• Název anglicky: Lingvuistic politeness in Czech leaners's spoken interaction in Russian language
• Autoři: KREJČÍ, Janina.
• Vydání: Konference Učení a vyučování cizím jazykům ve výzkumu, 2021.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Prezentace na konferencích
• Obor: 50301 Education, general; including training, pedagogy, didactics [and education systems]
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Organizační jednotka: Pedagogická fakulta
• Klíčová slova česky: řečová zdvořilost; komunikační přístup k testování jazyka; výuka ruského jazyka na českých ZŠ
• Klíčová slova anglicky: linguistic politeness; communicative language testing; teaching of Russian as foreign language

Anotace

V konferenčním příspěvku jsou představeny teoretická východiska, metodologie a výsledky výzkumu řečové zdvořilosti v mluveném projevu žáků ZŠ během interakce ve vybraných komunikačních situacích. Zpracovaní dat získaných pomocí role-plays bylo založené na metodách konverzační a obsahové analýzy. Byla popsána specifika konverzace a vysledovány kategorie způsobů prezentace zdvořilosti žáky v ruském jazyce jako L2 a zjištěny kategorie použití zdvořilostních výrazů ve verbální interakci v základních komunikačních situacích.

Anotace anglicky

The conference paper presents the theoretical background, methodology and research results of linguistic politeness in the spoken interaction of Czech leaners of Russian as L2. The processing of data obtained using role-plays was based on methods of conversational and content analysis. The specifics of the conversation were described and the categories of ways of linguistic politeness by pupils in the Russian language as L2 were traced and the categories of the use of courtesy expressions in verbal interaction in basic communication situations were found.

Návaznosti

• MUNI/A/1239/2020, interní kód MU: Název: Výuka cizích jazyků ve výzkumu (Akronym: AKTEV X)

Investor: Masarykova univerzita, Výuka cizích jazyků ve výzkumu