Etický kodex jako podpora sociálního pracovníka

NEČASOVÁ, Mirka. Etický kodex jako podpora sociálního pracovníka (Code of ethics as a support for social workers). In Zdroje podpory sociálních pracovníků: Sešit sociální práce č. 10. Praha: MPSV, 2021, p. 20-24. ISBN 978-80-7421-248-2.

Basic information

Original name

Etický kodex jako podpora sociálního pracovníka

Name (in English)

Code of ethics as a support for social workers

Authors

NEČASOVÁ, Mirka

Edition

Praha, Zdroje podpory sociálních pracovníků: Sešit sociální práce č. 10, p. 20-24, 5 pp. 2021

Publisher

MPSV

---

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Popularizační texty a aktivity

Field of Study

50403 Social topics

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

sešity sociální práce vydávané MPSV

Organization unit

Faculty of Social Studies

ISBN

978-80-7421-248-2

Keywords (in Czech)

Sociální práce; etický kodex; podpora

Keywords in English

Social work; code of ethics; support

Tags

Reviewed

---

Abstract

V originále

Současné doba přináší do sociální práce výraznou změnu podmínek a s tím i náročné situace, se kterými se sociální pracovníci musejí vyrovnávat. Mezi klíčová témata, která byla v mezinárodním kontextu identifikována v souvislosti s dopadem pandemie Covid - 19 (viz např. Banks et al, 2020), jsou řazeny i témata odpovědnosti za podporu sociálních pracovníků a jejich sebepéči a také téma obtížného vytváření vztahu mezi pracovníkem a příjemcem pomoci v online prostředí. Orientaci a oporu nejen v této náročné době by mohl sociálním pracovníkům poskytnout etický rámec profese vyjádřený v etických dokumentech. Z výzkumů nicméně vyplývá, že sociální pracovníci nedoceňují význam etického kodexu (Nečasová, Dohnalová, Trbola, 2020). Cílem příspěvku je tedy odpovědět na otázku, jakou oporu nabízí sociálním pracovníkům současná verze základních etických dokumentů. Pro zodpovězení dané otázky budou nejdříve diskutována výše uvedená témata a poté etický rámec profese a význam profesních etických kodexů, ve kterých jsou základní hodnoty a principy profese vyjádřeny. Následně se zaměříme na ty body vybraných etických kodexů, které jsou relevantní vzhledem k výše uvedeným tématům. V závěru pak nastíníme doporučení pro úpravu dokumentů v souvislosti s novými výzvami.

In English

The current time brings to social work a significant change in conditions and with it the difficult situations that social workers have to deal with. Key issues identified in the international context in relation to the impact of the Covid - 19 pandemic (see, for example, Banks et al, 2020) include responsibilities for supporting social workers and their self - care, as well as the difficulty of building a relationship between workers and workers. the recipient of the assistance in the online environment. The ethical framework of the profession expressed in ethical documents could provide social workers with orientation and support not only in these difficult times. However, research shows that social workers do not appreciate the importance of the code of ethics (Nečasová, Dohnalová, Trbola, 2020). The aim of the article is to answer the question of what support the current version of basic ethical documents offers to social workers. To answer the question, the above topics will be discussed first, followed by the ethical framework of the profession and the importance of professional codes of ethics, in which the basic values and principles of the profession are expressed. Subsequently, we will focus on those points of selected codes of ethics that are relevant to the above topics. In the end, we will outline recommendations for editing documents in connection with new challenges.