Zapojení dětí ve věcech týkajících se jejich života a při tvorbě služeb

NAVRÁTIL, Pavel. Zapojení dětí ve věcech týkajících se jejich života a při tvorbě služeb (Involving children in matters affecting their lives and in the design of services). In Zapomenuté děti. 2021.

Basic information

• Original name: Zapojení dětí ve věcech týkajících se jejich života a při tvorbě služeb
• Name in Czech: Zapojení dětí ve věcech týkajících se jejich života a při tvorbě služeb
• Name (in English): Involving children in matters affecting their lives and in the design of services
• Authors: NAVRÁTIL, Pavel.
• Edition: Zapomenuté děti, 2021.

Other information

• Type of outcome: Requested lectures
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• WWW: Yutube záznam celého jednání.
• Keywords (in Czech): děti uvězněných rodičů, zapojování, well-being, sociální služby, sociální práce
• Keywords in English: children of incarcerated parents, involvement, well-being, social services, social work

Abstract

V ČR je v současnosti cca 19 000 odsouzených ve výkonu trestu odnětí svobody. Mnozí z nich jsou rodiče. Podle kvalifikovaných odhadů je v ČR momentálně 30 - 40 tisíc dětí, které mají rodiče ve vězení. Každý rok se ve věznicích obmění cca třetina odsouzených a věznění rodiče tak zažijí další děti. Pokud bychom chtěli vypočítat počet dětí, které v průběhu posledních 10 let měly rodiče ve vězení, číslo by bylo mnohonásobně vyšší. Přesto, že počety dětí nejsou zanedbatelné, není dosud problematice dětí vězněných rodičů a jejich práv věnována v ČR dostatečná pozornost. Tato skupina dětí potřebuje specifickou podporu a péči, aby se co nejvíce snížily negativní dopady uvěznění rodiče na jejich zdravý vývoj. Děti vězněných rodičů procházejí extrémní zátěží a stresem, podle zahraničních výzkumů mají tyto děti větší riziko zdravotních i psychických problémů, poruch chování a častěji se u nich vyskytuje kriminální jednání. Bez pomoci to děti samy nezvládnou.

Abstract (in Czech)

V ČR je v současnosti cca 19 000 odsouzených ve výkonu trestu odnětí svobody. Mnozí z nich jsou rodiče. Podle kvalifikovaných odhadů je v ČR momentálně 30 - 40 tisíc dětí, které mají rodiče ve vězení. Každý rok se ve věznicích obmění cca třetina odsouzených a věznění rodiče tak zažijí další děti. Pokud bychom chtěli vypočítat počet dětí, které v průběhu posledních 10 let měly rodiče ve vězení, číslo by bylo mnohonásobně vyšší. Přesto, že počety dětí nejsou zanedbatelné, není dosud problematice dětí vězněných rodičů a jejich práv věnována v ČR dostatečná pozornost. Tato skupina dětí potřebuje specifickou podporu a péči, aby se co nejvíce snížily negativní dopady uvěznění rodiče na jejich zdravý vývoj. Děti vězněných rodičů procházejí extrémní zátěží a stresem, podle zahraničních výzkumů mají tyto děti větší riziko zdravotních i psychických problémů, poruch chování a častěji se u nich vyskytuje kriminální jednání. Bez pomoci to děti samy nezvládnou.

Abstract (in English)

There are currently approximately 19 000 convicts in the Czech Republic serving prison sentences. Many of them are parents. According to qualified estimates, there are currently 30-40,000 children in the Czech Republic who have parents in prison. Each year, about one-third of the prison population turns over and incarcerated parents experience additional children. If we wanted to calculate the number of children who have had parents in prison over the last 10 years, the number would be many times higher. Despite the fact that the number of children is not negligible, the issue of children of incarcerated parents and their rights has not yet received sufficient attention in the Czech Republic. This group of children needs specific support and care in order to reduce as much as possible the negative effects of parental imprisonment on their healthy development. Children of imprisoned parents experience extreme stress and strain; according to foreign research, these children are at greater risk of health and psychological problems, behavioural disorders and are more likely to engage in criminal behaviour. Without help, children cannot cope on their own.

Links

• MUNI/A/1409/2020, interní kód MU: Name: Pojetí, kontexty profesionalismu v české sociální práci (Acronym: POPRSPR)

Investor: Masaryk University