N 2021

Nozokomiální pneumonie – antibiotická léčba

KOLÁŘ, Milan, Jiří BENEŠ, Vítězslav KOLEK, Helena ŽEMLIČKOVÁ, Otakar NYČ et. al.

Basic information

Original name

Nozokomiální pneumonie – antibiotická léčba

Name (in English)

Nosocomial pneumonia - antibiotic treatment

Authors

KOLÁŘ, Milan, Jiří BENEŠ, Vítězslav KOLEK, Helena ŽEMLIČKOVÁ, Otakar NYČ, Lenka DOUBRAVSKÁ and Jitka KLUGAROVÁ

Edition

2021

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Cert., akred., schvál. metodiky, specializované mapy, léčebné, památkové postupy

Field of Study

30230 Other clinical medicine subjects

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords (in Czech)

nozokomiální pneumonie; antibiotika; biochemické markery

Keywords in English

nosocomial pneumonia; antibiotics; biochemical markers
Změněno: 26/11/2021 11:09, Mgr. Bc. Alena Langaufová, Ph.D.

Abstract

ORIG EN

V originále

Nozokomiální pneumonie (HAP – Hospital Acquired Pneumonia a VAP – Ventilator Associated Pneumonia) je druhou nejčastější nozokomiální infekcí, a u pacientů na jednotkách intenzivní péče dokonce nejčastější. Z hlediska morbidity, mortality a ekonomických nákladů představují HAP/VAP nejdůležitější skupinu nozokomiálních infekcí; a při její léčbě se často potýkáme s problematikou bakteriální rezistence. Důslednou prevencí a správnou antibioterapií lze snížit incidenci, zvýšit úspěšnost léčby a omezit nárůst bakteriální rezistence, nelze však nozokomiální pneumonie zcela vymýtit. Je vhodné zdůraznit význam adekvátní antibiotické léčby, nepodcenění stavu pacienta a zároveň nepoužívání širokospektrých antibiotik tam, kde jejich použití není nutné. Dále je důležitá snaha o časnou deeskalaci léčby a zkrácení doby podávání antibiotik.

In English

Nosocomial pneumonia (HAP - Hospital Acquired Pneumonia and VAP - Ventilator Associated Pneumonia) is the second most common nosocomial infection and the most common in intensive care unit patients. In terms of morbidity, mortality and economic costs, HAP/VAP is the most important group of nosocomial infections; and the problem of bacterial resistance is often encountered in its treatment. Consistent prevention and proper antibiotherapy can reduce the incidence, increase the success rate of treatment and limit the increase in bacterial resistance, but nosocomial pneumonia cannot be completely eradicated. The importance of adequate antibiotic treatment, not underestimating the patient's condition, and not using broad-spectrum antibiotics where they are not necessary should be emphasised. Furthermore, it is important to seek early de-escalation of treatment and to reduce the duration of antibiotic administration.