N 2020

Opioidy v léčbě chronické nenádorové bolesti

KOZÁK, Jiří, Jan LEJČKO, Jitka FRICOVÁ, Marek HAKL, Ondřej SLÁMA et. al.

Basic information

Original name

Opioidy v léčbě chronické nenádorové bolesti

Name in Czech

Opioidy v léčbě chronické nenádorové bolesti

Name (in English)

Opioids in the treatment of chronic non-cancer pain

Authors

KOZÁK, Jiří, Jan LEJČKO, Jitka FRICOVÁ, Marek HAKL, Ondřej SLÁMA and Andrea POKORNÁ

Edition

2020

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Cert., akred., schvál. metodiky, specializované mapy, léčebné, památkové postupy

Field of Study

30223 Anaesthesiology

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords (in Czech)

klinický doporučený postup; akutní bolest; chronická bolest; nenádorová bolest; nádorová bolest; neuropatická bolest; nociceptivní bolest; farmakoterapie; nefarmakologická léčba bolesti

Keywords in English

clinical practice guideline;acute pain; chronic pain; non-cancer pain; cancer pain; neuropathic pain; nociceptive pain; pharmacotherapy; non-pharmacological treatment of pain
Změněno: 20/12/2021 12:41, Mgr. Bc. Alena Langaufová, Ph.D.

Abstract

ORIG EN

V originále

Cílem tohoto klinického doporučeného postupu je poskytnout vodítko pro používání opioidů v léčbě chronické nenádorové bolesti (CHNNB) u dospělých pacientů (věk ≥ 18 let). Jako CHNNB je pro účely předloženého doporučeného postupu označován každý bolestivý stav, který trvá ≥ 3 měsíce a není spojený s diagnózou zhoubného nádoru. CHNNB významně ovlivňuje denní aktivity a má značný negativní vliv na celkovou kvalitu života a na funkční zdatnost. Disabilita způsobená CHNNB je spojená s vysokým objemem pracovní neschopnosti a snížené pracovní schopnosti. Cílem tohoto klinického doporučeného postupu je poskytnout vodítko pro používání opioidů v léčbě chronické nenádorové bolesti (CHNNB) u dospělých pacientů (věk ≥ 18 let). Jako CHNNB je pro účely předloženého doporučeného postupu označován každý bolestivý stav, který trvá ≥ 3 měsíce a není spojený s diagnózou zhoubného nádoru. CHNNB významně ovlivňuje denní aktivity a má značný negativní vliv na celkovou kvalitu života a na funkční zdatnost. Disabilita způsobená CHNNB je spojená s vysokým objemem pracovní neschopnosti a snížené pracovní schopnosti. V České republice za období 2015–2018 bylo celkem vybranými opioidními léčivy léčeno celkem 1 363 495 pacientů, z toho 1 267 389 pro CHNNB. V roce 2018 připadalo celkem 6 369 osob s CHNNB na 100 000 obyvatel (tj. 6,4 % populace).

In English

The aim of this clinical guideline is to provide guidance on the use of opioids in the treatment of chronic non-cancer pain (CNP) in adult patients (age ≥ 18 years). For the purposes of the present guideline, CHNNB is defined as any pain condition that lasts ≥ 3 months and is not associated with a diagnosis of cancer. CHNNB significantly affects daily activities and has a significant negative impact on overall quality of life and functional ability. Disability caused by CHNNB is associated with a high volume of disability and reduced work capacity. In the Czech Republic for the period 2015-2018, a total of 1,363,495 patients were treated with selected opioid medications, of which 1,267,389 were for CHNNB. In 2018, there were a total of 6 369 persons with CHNNB per 100 000 population (i.e. 6.4% of the population).