K probleme definitivnogo teksta "Moskvy – Petuškov" Venědikta Jerofejeva : istorija izdanij

AGAPOV, Aleksandr a Anna AGAPOVA. K probleme definitivnogo teksta "Moskvy – Petuškov" Venědikta Jerofejeva : istorija izdanij. VESTNIK TOMSKOGO GOSUDARSTVENNOGO UNIVERSITETA FILOLOGIYA-TOMSK STATE UNIVERSITY JOURNAL OF PHILOLOGY. RUSSIA: TOMSK STATE UNIVERSITY, 2022, roč. 2022, č. 77, s. 102-122. ISSN 1998-6645. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.17223/19986645/77/5.

Základní údaje

• Originální název: K probleme definitivnogo teksta "Moskvy – Petuškov" Venědikta Jerofejeva : istorija izdanij
• Název anglicky: On the Problem of the Definitive Text of Moscow – Petushki by Venedikt Erofeev : A Review of Existing Editions
• Autoři: AGAPOV, Aleksandr (643 Rusko) a Anna AGAPOVA (643 Rusko, garant, domácí).
• Vydání: VESTNIK TOMSKOGO GOSUDARSTVENNOGO UNIVERSITETA FILOLOGIYA-TOMSK STATE UNIVERSITY JOURNAL OF PHILOLOGY, RUSSIA, TOMSK STATE UNIVERSITY, 2022, 1998-6645.

Další údaje

• Originální jazyk: ruština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 60206 Specific literatures
• Stát vydavatele: Rusko
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Impakt faktor: Impact factor: 0.200
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/22:00126474
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Doi: http://dx.doi.org/10.17223/19986645/77/5
• UT WoS: 000863980400005
• Klíčová slova česky: Moskva – Petuški; Venědikt Jerofejev; textologie; autorova vůle; definitivní text
• Klíčová slova anglicky: Moscow – Petushki; Venedikt Erofeev; textology; author's will; definitive text
• Štítky: rivok
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Stavitsja vopros o definitivnom tekste "Moskvy – Petuškov" Venědikta Jerofejeva i predlagaetsja sistemnoe opisanie istorij izdanija knigi. Na osnove splošnogo sopostavlenija vos'mi naibolee značimych izdanij s rukopis'ju i meždu soboj vyjavljajutsja svjazi meždu raznymi izdanijami, preemstvennost odnich izdanij po otnošeniju k drugim i delajetsja vyvod, čto publikujemyj v poslednie dva desjatiletija tekst javljaetsja po suti gibridnym, soedinjajuščim, po nebrežnosti publikatorov, raznye varianty teksta.

Anotace anglicky

In the article, the problem of the definitive text of Moscow – Petushki by Venedikt Erofeev is posed, and a systematic description of the history of its editions is offered. Eight of the most significant editions of Moscow – Petushki were compared with each other and with the text of the manuscript. On this basis, the connections between different editions, as well as the continuity of some editions in relation to others were identified. It is concluded that the text of Moscow – Petushki published in the last two decades is a hybrid one, combining, due to the carelessness of the publishers, different versions of the text.