POROVNÁNÍ FYZIOLOGICKÝCH PARAMETRŮ PŘI PRACOVNĚ-TEPELNÉ ZÁTĚŽI POMOCÍ INVAZIVNÍHO A NEINVAZIVNÍHO MĚŘENÍ

SOBOTKA, Jaromír, Vojtěch GRÜN, Michal MAŠÍN, Jiří SLABOTINSKÝ and Pavel ČASTULÍK. POROVNÁNÍ FYZIOLOGICKÝCH PARAMETRŮ PŘI PRACOVNĚ-TEPELNÉ ZÁTĚŽI POMOCÍ INVAZIVNÍHO A NEINVAZIVNÍHO MĚŘENÍ (PHYSIOLOGICAL PARAMETERS COMPARISON DURING OCCUPATIONAL HEAT LOAD USING INVASIVE AND NON-INVASIVE MEASUREMENTS). In Ing. Kamila Lunerová, Ph. D. Hazmat Protect 2022. Milín: Státní ústav jaderné, chemické a biologické ochrany, v. v. i. Kamenná 71, Milín, Česká republika, 2022, p. 149-159. ISBN 978-80-11-01902-0.

Basic information

• Original name: POROVNÁNÍ FYZIOLOGICKÝCH PARAMETRŮ PŘI PRACOVNĚ-TEPELNÉ ZÁTĚŽI POMOCÍ INVAZIVNÍHO A NEINVAZIVNÍHO MĚŘENÍ
• Name (in English): PHYSIOLOGICAL PARAMETERS COMPARISON DURING OCCUPATIONAL HEAT LOAD USING INVASIVE AND NON-INVASIVE MEASUREMENTS
• Authors: SOBOTKA, Jaromír, Vojtěch GRÜN, Michal MAŠÍN, Jiří SLABOTINSKÝ and Pavel ČASTULÍK.
• Edition: Milín, Hazmat Protect 2022, p. 149-159, 11 pp. 2022.
• Publisher: Státní ústav jaderné, chemické a biologické ochrany, v. v. i. Kamenná 71, Milín, Česká republika

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Proceedings paper
• Field of Study: 10400 1.4 Chemical sciences
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• WWW: URL
• Organization unit: Faculty of Sports Studies
• ISBN: 978-80-11-01902-0
• Keywords (in Czech): Neinvazivní měření, Pracovně-tepelná zátěž, Teplota jádra těla, Senzor CORE
• Keywords in English: Core body temperature, CORE sensor, Non-invasive measurements, Occupational heat stress

Abstract

Při pracovně-tepelné zátěži člověka je část generované metabolické energie odváděna do vnějšího prostředí sáláním a chlazením při odpařování potu. Osoby pracující v osobních ochranných oděvech, které omezují přestup tepla a odvod potu pro termoregulaci do okolí jsou vystaveny riziku hypertermie z důvodu akumulace metabolického tepla uvnitř organismu. Pro zvýšení bezpečnosti práce a ochrany zdraví je žádoucí sledovat fyziologické funkce osob při práci, kterými jsou srdeční frekvence a teplota tělesného jádra. Pro tyto účely byla porovnána spolehlivost technologie neinvazivního měření teploty tělesného jádra pomocí senzoru CORE s tradiční invazivní technologií rektální sondy. Výsledky porovnání jsou příslibem využití neinvazivního měření teploty pro monitorování osob v osobních ochranných oděvech v reálných podmínkách.

Abstract (in English)

During an occupational heat load, part of the generated metabolic energy is transferred to the ambient environment by radiation and cooling through sweat evaporation. Persons working in personal protective equipment (PPE) that limit heat transfer and sweat dissipation for thermoregulation to the environment are at high risk of hyperthermia due to the metabolic heat accumulation within the body. Therefore, it is desirable to monitor the physiological workload functions of persons, such as heart rate and core body temperature, to improve occupational safety and health protection. For this purpose, we compared the reliability of the non-invasive core body temperature measurement technology using the CORE sensor with the traditional invasive rectal probe technology. The results show promise for using non‑invasive temperature measurement for monitoring people in PPE under real-world conditions.