Česká deminutiva : korpusová studie

KÁŇA, Tomáš. Česká deminutiva : korpusová studie. 1. vyd. Praha: masarykova univerzita / NLN, s.r.o., 2022. Studie z korpusové lingvistiky 28. ISBN 978-80-280-0069-1.

Základní údaje

• Originální název: Česká deminutiva : korpusová studie
• Název anglicky: Czech Diminutives: A Corpus-based Study
• Autoři: KÁŇA, Tomáš.
• Vydání: 1. vyd. Praha, Studie z korpusové lingvistiky 28, 2022.
• Nakladatel: masarykova univerzita / NLN, s.r.o.

Další údaje

• Typ výsledku: Odborná kniha
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Forma vydání: tištěná verze "print"
• ISBN: 978-80-280-0069-1
• Klíčová slova česky: zdrobněliny; deminutiva; význam zdrobnělin; morfologie; evaluativní výrazy; srovnávací lingvistika; korpusová studie; InterCorp
• Klíčová slova anglicky: diminutives; meaning of diminutives; morphology; evaluative expressions; comparative linguistics; corpus study; InterCorp
• Štítky: Munipress

Anotace

Deminutiva, čili zdrobněliny se často uvádějí jako typický znak češtiny a jejich množství jako důkaz bohatosti jazyka. Tato studie založená na velkém množství autentického jazykového materiálu však dokládá, že se spoustou zdrobnělých slov vlastně nic nezdrobňuje a že se často jedná o jeden z běžných prostředků české slovotvorby. Příklady i nová systematizace deminutivních prostředků vycházejí ze živého současného jazyka uloženého v elektronických korpusech jednojazyčných i paralelních. Publikace přináší také přehled nejdůležitějších statí, které byly o deminutivech napsány, zodpovídá některé otázky, které dříve uspokojivě zodpovězeny nebyly, a podává vhled na protějšky tohoto fenoménu v jiných jazycích – především v němčině a angličtině.

Anotace anglicky

Deminutiva, čili zdrobněliny se často uvádějí jako typický znak češtiny a jejich množství jako důkaz bohatosti jazyka. Tato studie založená na velkém množství autentického jazykového materiálu však dokládá, že se spoustou zdrobnělých slov vlastně nic nezdrobňuje a že se často jedná o jeden z běžných prostředků české slovotvorby. Příklady i nová systematizace deminutivních prostředků vycházejí ze živého současného jazyka uloženého v elektronických korpusech jednojazyčných i paralelních. Publikace přináší také přehled nejdůležitějších statí, které byly o deminutivech napsány, zodpovídá některé otázky, které dříve uspokojivě zodpovězeny nebyly, a podává vhled na protějšky tohoto fenoménu v jiných jazycích – především v němčině a angličtině.