M 2022

Editing Reconsidered : Editors, Users and Curators of Medieval Sources in 21st Century

MUTLOVÁ, Petra, Zuzana ČERMÁKOVÁ LUKŠOVÁ, Lucie MAZALOVÁ and Libor ŠVANDA

Basic information

Original name

Editing Reconsidered : Editors, Users and Curators of Medieval Sources in 21st Century

Authors

MUTLOVÁ, Petra (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), Zuzana ČERMÁKOVÁ LUKŠOVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution), Lucie MAZALOVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Libor ŠVANDA (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

2022

Other information

Language

English

Type of outcome

Uspořádání konference

Field of Study

60206 Specific literatures

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

RIV identification code

RIV/00216224:14210/22:00129303

Organization unit

Faculty of Arts

Keywords (in Czech)

kritická edice; digitální edice; rukopisy; kodikologie; středověká literatura; reformace

Keywords in English

critical edition; digital edition; manuscripts; codicology; medieval literature; reformation

Tags

International impact
Změněno: 15/2/2023 11:19, Mgr. Kateřina Rajsová

Abstract

V originále

Critical editions continue to be the primary reference works for scholars of the Middle Ages from various backgrounds. Recent debates in medieval manuscript studies and the growth of the digital community are opening new perspectives for edited and unedited medieval written sources. However, the dialogue between traditional and digital philology has not yet reached its full potential. Editors of medieval sources have been considered as cultural brokers of medieval studies but they are naturally not alone in the process of knowledge transmission. Their work is greatly influenced by curators of manuscript collections, while the recipients of the editions, especially the digital ones, also shape the knowledge transfer. Medievalists discussed the challenges faced not only by editors, but also by recipients of critical editions in the 21st century.

In Czech

Kritické edice jsou i nadále základními referenčními díly pro badatele o středověku z různých oborů. Nedávné debaty v oblasti studia středověkých rukopisů a růst digitální komunity otevírají nové perspektivy pro editované i needitované středověké písemné prameny. Dialog mezi tradiční a digitální filologií však ještě nedosáhl svého plného potenciálu. Editoři středověkých pramenů jsou považováni za kulturní zprostředkovatele medievistických studií, ale v procesu předávání znalostí přirozeně nejsou sami. Na jejich práci mají velký vliv kurátoři rukopisných sbírek, přičemž přenos vědomostí utvářejí i příjemci edic, zejména těch digitálních. Medievisté diskutovali o výzvách, kterým čelí nejen editoři, ale i příjemci kritických edic v 21. století.

Links

GX20-08389X, research and development project
Name: Observance Reconsidered: Využívání a zneužívání reformy (jednotlivci, instituce, společnost) (Acronym: Observance Reconsidered)
Investor: Czech Science Foundation