Režijně-scénografická pojetí jevištního díla Claudia Monteverdiho v brněnských inscenacích

HAVLÍČKOVÁ KYSOVÁ, Šárka. Režijně-scénografická pojetí jevištního díla Claudia Monteverdiho v brněnských inscenacích (Directorial-scenographic Concepts of Claudio Monteverdi's Stage Works in Brno Productions). Slovenské divadlo. Bratislava: Slovenská akadémia vied, 2022, vol. 70, No 2, p. 203-224. ISSN 0037-699X. Available from: https://dx.doi.org/10.31577/sd-2022-0014.

Basic information

• Original name: Režijně-scénografická pojetí jevištního díla Claudia Monteverdiho v brněnských inscenacích
• Name in Czech: Režijně-scénografická pojetí jevištního díla Claudia Monteverdiho v brněnských inscenacích
• Name (in English): Directorial-scenographic Concepts of Claudio Monteverdi's Stage Works in Brno Productions
• Authors: HAVLÍČKOVÁ KYSOVÁ, Šárka (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution).
• Edition: Slovenské divadlo, Bratislava, Slovenská akadémia vied, 2022, 0037-699X.

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Article in a journal
• Field of Study: 60403 Performing arts studies
• Country of publisher: Slovakia
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• WWW: URL
• RIV identification code: RIV/00216224:14210/22:00127985
• Organization unit: Faculty of Arts
• Doi: http://dx.doi.org/10.31577/sd-2022-0014
• Keywords (in Czech): Claudio Monteverdi; Miloš Wasserbauer; Alena Vaňáková; Vladimír John; divadlo; opera; Brno
• Keywords in English: Claudio Monteverdi; Miloš Wasserbauer; Alena Vaňáková; Vladimír John; theatre; opera; Brno
• Tags: rivok
• Tags: International impact, Reviewed

Abstract

Studie pojednává o vybraných brněnských inscenacích hudebně-dramatického díla Claudia Monteverdiho (1567 – 1643). Zvláštní pozornost věnuje odkazu režijní školy československého operního režiséra Miloše Wasserbauera (1907 – 1970), který působil především v Brně a v padesátých letech 20. století také v Bratislavě. Studie vychází z mého výzkumu zaměřeného na inscenování děl Claudia Monteverdiho na českém území od prvních inscenací až do současnosti (2022). Jelikož v posledních letech byla v České republice nově nastudována některá Monteverdiho jevištní díla, kladu si otázku, jaká tématajsou prostřednictvím těchto děl diváku prezentována, případně, jaké inscenační výzvy nesou tato díla, a to zejména v oblasti režijně-scénografické koncepce. První část studie se ohlíží do minulosti 20. století, v níž nachází první setkání československých divadelníků s Monteverdim. Druhá část studie se věnuje současnosti, zejména novému monteverdiovskému projektu studenta operní režie Hudební fakulty JAMU, který vznikl na jaře 2022 ve Studiu Devítka. Na základě archivních materiálů k inscenacím, rozhovorů s pamětníky a současnými inscenátory představuje možnosti jevištní interpretace Monteverdiho děl v závislosti na proměně povědomí a představ o barokním operním divadle a jeho dobové inscenační praxi. Studie klade otázku, jaká témata či jaké motivy jsou proinscenátory důležité při prezentování těchto zhruba čtyři sta let starých děl dnešnímu diváku.

Abstract (in English)

The study deals with selected Brno productions of the music-drama works of Claudio Monteverdi (1567 - 1643), paying special attention to the legacy of the directing school of the Czechoslovak opera director Miloš Wasserbauer (1907 - 1970), who worked mainly in Brno and in the 1950s also in Bratislava. The study is based on author's research focused on the staging of Claudio Monteverdi's works on Czech territory from the first productions to the present (2022). Since some of Monteverdi's stage works have been newly staged in the Czech Republic in recent years, the author asks what themes are presented to the audience through these works, or what staging challenges these works pose, especially in the field of directorial-scenographic conception. The first part of the study looks back to the past of the 20th century, in which it finds the first encounter of Czechoslovak theatre artists with Monteverdi. The second part of the study focuses on the present, in particular on a new Monteverdi project by a student of opera direction at the JAMU Faculty of Music, which was created in the spring of 2022 at Studio Devítka. On the basis of archival materials for the productions, interviews with survivors and contemporary stagers, it presents the possibilities of stage interpretation of Monteverdi's works in relation to the changing awareness and ideas about Baroque opera theatre and its contemporary staging practice. The study asks what themes or motifs are important to pro-stagers in presenting these roughly four hundred-year-old works to today's audiences.

Links

• MUNI/A/1528/2021, interní kód MU: Name: Výzkum divadelní kultury v interdisciplinárních přesazích III. (Acronym: DIVADLO)

Investor: Masaryk University