V originále
Falls are common undesirable events for geriatric patients in health care facilities. Different fall risk scores (FRSs) in health care facilities are scored by health care experts. Clinical pharmacists identify fall-risk-increasing drugs (FRIDs), which may contribute to falls, The objective is to identify generally used fall risk items in health care facilities of geriatric care, and to demonstrate an important role of the clinical pharmacist in the fall risk management. The study consisted of a questionnaire survey among health care facilities of geriatric care in the Czech Republic. All health care facilities of geriatric care in the Czech Republic were addressed (n=140), a total of 75 completed questionnaires were statistically processed. Less than half of the respondents (48%) use their own FRS, and more than a third of respondents (38.7%) use validated FRSs: Conley Fall Scale (18.7%), Mobility Screening Test (10.7%), Morse Fall Scale (6; 8%) and Tinetti Assessment Tool (1.3%). In the majority of health care facilities (96%), FRS is evaluated by a nurse. The most commonly used preventive measures for falls include an adjustment of the risk environment in the patient's surroundings (39.9%) and patient education (26.1%). For two-thirds of healthcare facilities (66.7%), FRIDs are included in the FRS. The vast majority (90.7%) did not involve the clinical pharmacist in the fall risk assessment. Unfortunately, a third of geriatric departments do not consider high-risk drugs as contributors to falls. It shows a potential gap in clinical practice and the importance of clinical pharmacist in the fall risk management of geriatric patients.
Česky
Pády jsou častými nežádoucími událostmi geriatrických pacientů ve zdravotnických zařízeních. Ve zdravotnických zařízeních jsou hodnoceny různé skóre rizika pádu (fall risk scores, FRS). Kliničtí farmaceuti identifikují léky zvyšující riziko pádu (fall-risk-increasing drugs, FRID), které mohou přispět k pádu. Cílem je ve zdravotnických zařízeních geriatrické péče identifikovat jednotlivé položky s rizikem pádu a prokázat důležitou roli klinického farmaceuta při eliminaci rizika pádu. Studie spočívala v dotazníkovém šetření mezi zdravotnickými zařízeními geriatrické péče v České republice. Oslovena byla všechna zdravotnická zařízení geriatrické péče v ČR (n=140), statisticky bylo zpracováno celkem 75 vyplněných dotazníků. Méně než polovina respondentů (48 %) používá vlastní FRS a více než třetina respondentů (38,7 %) používá validované FRS: škála dle Conleyové (18,7%), Screeningový test mobility (10,7%), stupnice pádu dle Morseové (6; 8%) a skórovací škála dle Tinettiové. (1,3%). Ve většině zdravotnických zařízení (96 %) je FRS hodnocena zdravotní sestrou. Mezi nejčastěji používaná preventivní opatření při pádech patří úprava rizikového prostředí v okolí pacienta (39,9 %) a edukace pacienta (26,1 %). U dvou třetin zdravotnických zařízení (66,7 %) jsou FRID zahrnuty do FRS. Převážná většina respondentů (90,7 %) nezapojuje klinického farmaceuta do hodnocení rizika pádu. Bohužel třetina geriatrických oddělení nepovažuje vysoce rizikové léky za přispěvatele k pádům. Dané nám ukazuje potenciální mezeru v klinické praxi a upozorňuje na význam klinického farmaceuta při řízení rizika pádu geriatrických pacientů.