URBANOVÁ, Daniela. Como haec carta nuncquam florescet - Materialität von Bleitäfelchen als Komparatum in Fluchtexten mit similia-similibus-Formel. (Como haec carta nuncquam florescet - Materiality of curse tablets as comparatum in curse texts with similia-similibus-Formula.). In "Das geritzte Wort" - Fluchtafeln und die Literatur der neutestamentlichen Welt. 2023.
Other formats:   BibTeX LaTeX RIS
Basic information
Original name Como haec carta nuncquam florescet - Materialität von Bleitäfelchen als Komparatum in Fluchtexten mit similia-similibus-Formel.
Name (in English) Como haec carta nuncquam florescet - Materiality of curse tablets as comparatum in curse texts with similia-similibus-Formula.
Authors URBANOVÁ, Daniela.
Edition "Das geritzte Wort" - Fluchtafeln und die Literatur der neutestamentlichen Welt. 2023.
Other information
Original language German
Type of outcome Requested lectures
Field of Study 60202 Specific languages
Country of publisher Germany
Confidentiality degree is not subject to a state or trade secret
WWW URL
Organization unit Faculty of Arts
Keywords in English materiality of curse tablet; similia-similibus; lead
Tags International impact
Changed by Changed by: doc. Mgr. Katarina Petrovićová, Ph.D., učo 10362. Changed: 12/1/2024 14:32.
Abstract
Insgesamt in 16 Fluchtexten (8 griechischen und 8 lateinischen bezieht sich die persuasive Analogie auf das Material der Fluchtafel selbst, ihren Standort oder die Manipulation, der die Tafel als Ganzes unterworfen ist. Sowohl in der griechischen als auch in der lateinischen magischen Tradition ist das häufigste comparatum - wenig überraschend - Blei, das Metall der Wahl für antike Flüche mit größtem Anteil. Blei wurde bereits im 5. Jahrhundert v. Chr. als comparatum.
Abstract (in Czech)
V celkem 16 textech kleteb (8 řeckých a 8 latinských) se persuazivní analogie vztahuje k materiálu samotné proklínací tabulky, případně k jejímu umístění nebo manipulaci, které byla tabulka vystavena. Jak v řecké, tak v latinské magické tradici je nejčastějším komparatem právě olovo, kov, který se nejvíce používal pro zapisování kleteb.Olovo je jako comparatum v textech kleteb doloženo již od 5. století př. n. l.
Abstract (in English)
In a total of 16 curse texts (8 Greek and 8 Latin), the persuasive analogy refers to the material of the curse tablet itself, its location or the manipulation to which the tablet as a whole is subjected. In both Greek and Latin magical traditions, the most common comparatum is, unsurprisingly, lead, the metal of choice for ancient curses with the greatest proportion. Lead was used as a comparatum as early as the 5th century BC.
Links
GA21-06319S, research and development projectName: Performativní formule v epigrafických dokumentech antické středomořské tradice
Investor: Czech Science Foundation
PrintDisplayed: 10/5/2024 16:30