J 2022

Anestezie v Rakousko‑Uhersku během I. světové války a po vzniku samostatného československého státu. Část 5 - Celková anestezie II: průběh a komplikace

GIMUNOVÁ, Olga and J. MALEK

Basic information

Original name

Anestezie v Rakousko‑Uhersku během I. světové války a po vzniku samostatného československého státu. Část 5 - Celková anestezie II: průběh a komplikace

Name (in English)

Anaesthesia in the Austro-Hungarian Empire during World War I and in the newly formed Czechoslovak Republicc. Part 5 - General Anaesthesia II: methods and complications

Authors

GIMUNOVÁ, Olga (203 Czech Republic, belonging to the institution) and J. MALEK (203 Czech Republic, guarantor)

Edition

Anesteziologie a intenzivní medicína, Praha, Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2022, 1214-2158

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30223 Anaesthesiology

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

Impact factor

Impact factor: 0.100

RIV identification code

RIV/00216224:14110/22:00128733

Organization unit

Faculty of Medicine

DOI

UT WoS

000809433300001

Keywords (in Czech)

celková anestezie; místní anestezie; historie; první světová válka; výuka

Keywords in English

general anesthesia; loco-regional anesthesia; history; World War I; education

Tags

Tags

Reviewed
Změněno: 29/8/2023 14:39, Mgr. Tereza Miškechová

Abstract

ORIG EN

V originále

Autoři představují komentovanou část učebnice chirurgie z roku 1921, její první vydání jako učební text je z roku 1917. Úvodní část této historické publikace se věnuje anesteziologii a překvapuje svým rozsahem. Předkládaný text je vzhledem ke svému rozsahu rozdělen do pěti částí (Úvod, Místní anestezie, Intravenózní regionální anestezie a neuroaxiální blokády, Celková anestezie I a Celková anestezie II). Každá z jednotlivých částí je doprovázena naším komentářem, který uvádí původní text do historického kontextu s tehdejším vývojem oboru anesteziologie a popisuje okolnosti vzniku jednotlivých postupů. Učebnice je poplatná německé a vídeňské škole.

In English

The authors present the commented part of a 1921 textbook of surgery, the first edition of which was published as a textbook in 1917. The introductory part of this historical publication is devoted to anesthesia and is surprising in its scope. Due to its size, the present text has been divided into 4 parts (Introduction, Local anesthesia, Intravenous regional anesthesia and neuroaxial blockade, General anesthesia I), which were already published in this journal in 2017-2018. After obtaining the rest of the text, we now publish the last part dedicated to the technique of performing anesthesia and to the management of complications, including resuscitation. The original text is accompanied by a commentary that puts it in a historical context with the development in the field of anaesthesiology at that time and describes the circumstances of the development of each procedure. The textbook was compliant with the German and Viennese schools.