V originále
Prednáška bude zameraná na prelínanie buddhistického učenia a básnického umenia japonského zenového majstra Dógena (1200 – 1253). Dógen, pôvodom z kjótskych aristokratických kruhov, vyrastal v obklopení všetkých populárnych aspektov dvorskej kultúry hlavného mesta Heian vrátane jeho obľúbenosti básnickým umením, v ktorom sám vynikal. Počas pobytu v Číne sa navyše zdokonalil v umení komponovania čínskych básní. Neskôr, už ako zenový učiteľ a majster, sám často skladal básne, čínske aj japonské. V tejto prednáške si ukážeme, ako prostredníctvom básní majster Dógen oslavoval svet prírody, ale aj svet buddhistickej dharmy.
In Czech
Přednáška se zaměří na prolínání buddhistického učení a básnického umění japonského zenového mistra Dógena (1200-1253). Dógen pocházel z aristokratických kruhů Kjóta a vyrůstal obklopen všemi populárními aspekty dvorské kultury hlavního města Heian, včetně obliby básnického umění, v němž sám vynikal. Během svého pobytu v Číně se navíc zdokonalil v umění komponování čínských básní. Později jako zenový učitel a mistr sám často skládal básně, a to jak čínské, tak japonské. V této přednášce si uvedeme, jak mistr Dógen prostřednictvím básní oslavoval svět přírody, ale také svět buddhistické dharmy.
In English
The lecture will focus on the intertwining of Buddhist teachings and the poetic art of the Japanese Zen master Dogen (1200 - 1253). Originally from Kyoto's aristocratic circles, Dogen grew up surrounded by all the popular aspects of the courtly culture of the Heian capital, including the poetic arts, in which he himself excelled. During his time in China, moreover, he perfected the art of composing Chinese poems. Later, as a Zen teacher and master, he himself often composed poems, both Chinese and Japanese. In this lecture, we will see how Dogen celebrated the world of nature, but also the world of Buddhist dharma through poetry.