j 2023

Machiavelli nel Giappone moderno

VAGATA, Daniela Shalom

Basic information

Original name

Machiavelli nel Giappone moderno

Name (in English)

Machiavelli in Modern Japan

Authors

VAGATA, Daniela Shalom

Edition

Insula Europea, 2023

Other information

Language

Italian

Type of outcome

Článek v odborném periodiku (nerecenzovaný)

Field of Study

60206 Specific literatures

Country of publisher

Italy

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

Organization unit

Faculty of Arts

Keywords in English

Modern Japan; Machiavelli' Italian literature; Meiji Era; translation

Tags

International impact
Změněno: 5/2/2024 13:58, doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D.

Abstract

V originále

Il saggio rappresenta una breve indagine sulla ricezione del "Principe", dei "Discorsi sopra la Prima Deca di Tito Livio", e dell’"Arte della Guerra" di Niccolò Machiavelli nel Giappone moderno e sulla strumentalizzazione da questa subita.

In English

The paper is a short investigation of Niccolò Machiavelli's "Il Principe", "Discorsi sopra la Prima Deca di Tito LIvio" and "L'Arte della guerra" in modern Japan and of the pretextual use of translations of these works.

Links

MUNI/A/1065/2022, interní kód MU
Name: Proměny literárního pole v románských literaturách
Investor: Masaryk University