J 2023

Těhotenství komplikované gestačním diabetem a preeklampsií – společný patofyziologický mechanismus?

BARTÁKOVÁ, Vendula and Kateřina KAŇKOVÁ

Basic information

Original name

Těhotenství komplikované gestačním diabetem a preeklampsií – společný patofyziologický mechanismus?

Name in Czech

Těhotenství komplikované gestačním diabetem a preeklampsií – společný patofyziologický mechanismus?

Name (in English)

Pregnancy complicated by gestational diabetes and preeclampsia – a common pathophysiological mechanism?

Authors

BARTÁKOVÁ, Vendula (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) and Kateřina KAŇKOVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

Diabetologie, metabolismus, endokrinologie, výživa, Praha, TIGIS Spol. s.r.o. 2023, 1211-9326

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30202 Endocrinology and metabolism

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

RIV identification code

RIV/00216224:14110/23:00131843

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords (in Czech)

diabetes; těhotenství; preeklmapsie

Keywords in English

diabetes; pregnnacy; preeclampsy

Tags

Tags

Reviewed
Změněno: 5/4/2024 08:49, Mgr. Tereza Miškechová

Abstract

V originále

Gestační diabetes mellitus (GDM) představuje dnes poměrně častou komplikaci těhotenství, která má jak bezprostřední dopad na průběh aktuální gravidity a porod, tak pro dlouhodobé metabolické zdraví matky a potomka. Incidence GDM se udává celosvětově okolo 14 %, v České republice 9–24 % v závislosti na použitých kritériích. Preeklampsie (PE) naopak patří mezi spíše vzácnější těhotenské komplikace (incidence celosvětově okolo 2 až 8 %, v České republice 4 až 6%), nicméně její dopad na probíhající těhotenství může být velmi závažný a v minulosti – v podobě eklampsie – dokonce fatální. Cílem tohoto přehledového článku je shrnout současné poznatky o etiopatogenezi obou těhotenských komplikací, tedy (1) GDM a (2) PE. Dále (3) uvést epidemiologická data o izolovaném a současném výskytu GDM a PE a případných úskalích jejich diagnostiky (např. nejednotná kritéria, systém screeningu) a (4) diskutovat případné patofyziologické mechanismy zodpovědné za koincidenci GDM a PE.

In English

Gestational diabetes mellitus (GDM) represents a relatively frequent complication of pregnancy, which has an impact on both the course of the current pregnancy and childbirth, as well as for the long-term metabolic health of the mother and her child. The reported incidence of GDM varies around 14% worldwide (9–24% in the Czech Republic), depending on the diagnostic criteria used. Preeclampsia (PE) is one of the rare pregnancy complications with the incidence about 2–8% worldwide (4–6% in the Czech Republic), but its impact on ongoing pregnancy can be very serious and in the past – in the form of eclampsia – even fatal. The aim of this review article is to summarize the current knowledge of the etiopathogenesis of both pregnancy complications, i.e. (1) GDM and (2) PE. Furthermore, (3) we aim to present the epidemiological data on isolated and parallel occurrence of GDM and PE and the pitfalls of their diagnostics (e.g. inconsistent criteria or screening systems) and (4) to discuss pathophysiological mechanisms responsible for concurrent manifestation of GDM and PE.

Links

LX22NPO5104, research and development project
Name: Národní institut pro výzkum metabolických a kardiovaskulárních onemocnění (Acronym: CarDia)
Investor: Ministry of Education, Youth and Sports of the CR, 5.1 EXCELES