E 2023

Rusko mocné i bezmocné, výstava fotografií Dany Kyndrové

FOLETTI, Ivan, Mária MASARYKOVÁ, Nikola LANDERS and Dan David RAFAEL

Basic information

Original name

Rusko mocné i bezmocné, výstava fotografií Dany Kyndrové

Name (in English)

Russia Powerful and Powerless, exhibition of photographs by Dana Kyndrová

Authors

FOLETTI, Ivan, Mária MASARYKOVÁ, Nikola LANDERS and Dan David RAFAEL

Edition

2023

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Uspořádání (zogranizování) výstavy (s/bez krit. katal.)

Field of Study

60401 Arts, Art history

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

Organization unit

Faculty of Arts

Keywords in English

Russia Powerful and Powerless; Dana Kyndrová; Nostalgia; Totalitarian Regime; Wild Capitalism
Změněno: 22/5/2024 11:24, Alžběta Filipová, M.A., Ph.D.

Abstract

V originále

Od počátku války na Ukrajině je v Českém veřejném prostoru Rusko (a jeho osudy) skloňováno často. V obecné rovině je možné konstatovat, že vzhledem k okolnostem jde o velmi kritickou reflexi, která ruskou federaci (a často i její obyvatele) radikálně odsuzuje. Kritika a popis reality ruské federace však často zůstávají na úrovni stereotypů, které potvrzují naše předsudky, ale již nepomáhají skutečně pochopit (nejen) aktuální situaci. Tato výstava se naopak chce pokusit o něco jiného: rádi bychom se zamysleli nad kořeny aktuálního Ruska díky nezaujatému pohledu Dany Kyndrové. Ta život v SSSR a následně v Ruské federaci dokumentuje ji více než 40 let. Objektivem svého fotoaparátu tak dokázala zaznamenat události každodenního života, které podle našeho soudu aktuální situaci představují (a vysvětlují) lépe než nejeden publicistický komentář. Od tragické sociální situace let devadesátých, po postupné propojování mezi trůnem a oltářem nám Dana Kyndrová ukazuje to co se skrývá pod povrchem ruské oficiální rétoriky a reprezentace. Fotografie této komorní výstavy také zachycují pád SSSR a nostalgii, kterou minulost v současných občanech Ruské federace probouzí. Název výstavy, „Rusko mocné i bezmocné“, má tak poukázat na fakt, že to co se nachází mimo reflektory nám o dnešním Rusku může napovědět mnohem více než jakákoliv válečná propaganda.

In English

Since the beginning of the war in Ukraine, Russia (and its fate) has been frequently mentioned in the Czech public space. In general terms, it can be stated that, given the circumstances, this is a very critical reflection that radically condemns the Russian Federation (and often its people). However, criticism and description of the reality of the Russian Federation often remain at the level of stereotypes, which confirm our prejudices but no longer help to truly understand (not only) the current situation. This exhibition, on the other hand, wants to try something different: we would like to reflect on the roots of current Russia through the unbiased perspective of Dana Kyndra. She has been documenting life in the USSR and subsequently in the Russian Federation for more than 40 years. Through the lens of her camera, she has thus managed to record the events of everyday life which, in our opinion, represent (and explain) the current situation better than many a journalistic commentary. From the tragic social situation of the 1990s to the gradual interconnection between the throne and the altar, Dana Kyndrova shows us what lies beneath the surface of Russian official rhetoric and representation. The photographs in this intimate exhibition also capture the fall of the USSR and the nostalgia that the past awakens in the contemporary citizens of the Russian Federation. The title of the exhibition, "Russia the Powerful and the Powerless", is thus meant to highlight the fact that what is out of the spotlight can tell us much more about Russia today than any war propaganda.

Links

GF21-01706L, research and development project
Name: Kulturní dialogy v Jihokavkazském regionu ve středověku: historiografická a historicko-umělecká perspektiva (Acronym: CIMS)
Investor: Czech Science Foundation, Partner Agency (Switzerland)