Speleoterapia jako forma leczenia chorób dzieciecych

JUŘÍKOVÁ, Jana and Martina HÁJKOVÁ. Speleoterapia jako forma leczenia chorób dzieciecych (Speleotherapy as a form of treatment of childrens´ diseases). 2018. ISBN 978-83-65272-77-5.

Basic information

Original name

Speleoterapia jako forma leczenia chorób dzieciecych

Name in Czech

Speleoterapie jako forma léčby dětských nemocí

Name (in English)

Speleotherapy as a form of treatment of childrens´ diseases

Authors

JUŘÍKOVÁ, Jana and Martina HÁJKOVÁ

Edition

2018

---

Other information

Language

Polish

Type of outcome

Konferenční abstrakt

Field of Study

30304 Public and environmental health

Country of publisher

Poland

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organization unit

Faculty of Sports Studies

ISBN

978-83-65272-77-5

Keywords (in Czech)

speleoterapie; jeskyně; děti; astma bronchiale

Keywords in English

speleotherapy; cave; children; bronchial asthma

Tags

International impact, Reviewed

---

Abstract

V originále

Speleoterapia o to specjalna klimatyczna metoda lecznicza, która jak zdroj naturalny stosuje klimat w grocie. Jej główny, immunomodulacyjny efekt korzystnie wplywa jak na stany z obniżoną iminitą, tak na choroby na alergiczne. W porze nyniejszej sie rodzice starają unikać substancjom chemicznym i tak jest speleoterapia jak przyrodnicza metoda lecznicza stosowana k leczeniu chorob dziecięcych coraz częszczej. W Republice Czeskije jest speleoterapia oferowana przez 3 urządzienia dla leczenia dzieci. Klimat grocialny zapewnia dziecom groty w Morawskim Krasu, które specjalnie zmodyfikowane dla speleoterapii i wstęp dla publiczności jest do nich zabroniony. Prezentowana praca przynowi przegląd schorzeń, które można leczyć speleoterapią, przegląd urzadnień dla leczenia dzieci stosujących speleoterapie z ich specifikami dla leczenia innych chorób i ocena zastosowania tej terapii w 2013 roku.

In Czech

Speleoterapie je zvláštní klimatická léčebná metoda, která jako přírodní zdroj využívá klima v jeskyni. Její hlavní, imunomodulační účinek příznivě ovlivňuje jak stavy se sníženou imunitou, tak i alergická onemocnění. V současné době se rodiče snaží vyhnout chemickým látkám a lékům, a tak je speleoterapie jako přírodní léčebná metoda využívána k léčbě dětských chorob stále více. V České republice nabízejí speleoterapii pro děti 3 dětské léčebny. Jeskynní klima poskytují dětem jeskyně Moravského Krasu, které jsou speciálně upraveny pro speleoterapii a pro veřejnost jsou jinak nepřístupné. Předložená práce přináší přehled onemocnění, která lze speleoterapií léčit, přehled dětských léčeben se speleoterapií s jejich specifiky pro léčbu dalších onemocnění a zhodnocení využití této terapie v roce 2013.

In English

Speleotherapy is a special climatic treatment method that uses the climate in the cave as a natural resource. Its main, immunomodulating effect favorably affects both conditions with reduced immunity and allergic diseases. Nowadays, parents try to avoid chemicals and drugs, so speleotherapy as a natural treatment method is used more and more to treat children's diseases. In the Czech Republic, 3 children's hospitals offer speleotherapy for children. The caves of the Moravian Karst, which are specially adapted for speleotherapy and are otherwise inaccessible to the public, provide a cave climate for children. The presented work provides an overview of diseases that can be treated with speleotherapy, an overview of children's hospitals with speleotherapy with their specifics for the treatment of other diseases and an evaluation of the use of this therapy in 2013.