Influence of the work of Svetlana Alexievich on the TV series Chernobyl

ERHART, Tomáš. Influence of the work of Svetlana Alexievich on the TV series Chernobyl. In PHILOSLAVICA 2023, 11. Simpozij mladih slavistov (1.-2. 12. 2023, Nova Gorica, Slovinsko). 2023.

Basic information

• Original name: Influence of the work of Svetlana Alexievich on the TV series Chernobyl
• Name in Czech: Vliv díla Světlany Alexijevič na seriál Černobyl
• Authors: ERHART, Tomáš.
• Edition: PHILOSLAVICA 2023, 11. Simpozij mladih slavistov (1.-2. 12. 2023, Nova Gorica, Slovinsko), 2023.

Other information

• Original language: English
• Type of outcome: Presentations at conferences
• Field of Study: 60206 Specific literatures
• Country of publisher: Slovenia
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• WWW: Webová stránka symposia Philoslavica 2023
• Organization unit: Faculty of Arts
• Keywords (in Czech): Alexijevič; Černobyl; seriál
• Keywords in English: Alexievich; Chernobyl; series

Abstract

In 1997, the Belarusian writer Svetlana Alexievich wrote the book Chernobyl Prayer, focusing on the nuclear disaster that altered the course of the world. However, her primary aim was to provide a voice to the individuals directly afflicted by the disaster. More than twenty years later, the HBO TV series Chernobyl endeavoured to depict this event in a new way, and Alexievich's work significantly influenced its creators. The objective of this paper is to investigate which aspects of the TV series drew inspiration from Alexievich’s book – whether it simply borrows certain plots, or if there are also similarities in the poetics of these otherwise dissimilar portrayals of the Chernobyl tragedy.

Abstract (in Czech)

V roce 1997 napsala běloruská spisovatelka Světlana Alexijevičová knihu Modlitba za Černobyl o jaderné katastrofě, která bez nadsázky změnila běh světa. Jejím hlavním cílem však bylo poskytnout hlas lidem, kteří byli katastrofou přímo postiženi. O více než dvacet let později se televizní seriál HBO Černobyl snažil tuto událost zobrazit novým způsobem a dílo Alexijevičové jeho tvůrce významně ovlivnilo. Cílem tohoto článku je zjistit, které aspekty televizního seriálu čerpaly inspiraci z knihy Alexijevičové, zda si pouze vypůjčují některé zápletky, nebo zda existují i podobnosti v poetice těchto jinak nesourodých zobrazení černobylské tragédie.

Links

• MUNI/A/1349/2022, interní kód MU: Name: Ideologie ve slovanských literaturách a kulturách

Investor: Masaryk University, Ideologies in Slavic Literatures and Cultures