Detailed Information on Publication Record
2023
Ubijstvo Icchaka Micheleviča v svetě religiozno-političeskich sobytij Reči Pospolitoj načala XVII veka
VYSLOUŽILOVÁ, DagmarBasic information
Original name
Ubijstvo Icchaka Micheleviča v svetě religiozno-političeskich sobytij Reči Pospolitoj načala XVII veka
Name (in English)
Murder of Itzhak Michelewicz in Context of Religious and Political Events of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the Early 17th Century
Authors
VYSLOUŽILOVÁ, Dagmar (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Edition
Caurus, 2023, 2782-747X
Other information
Language
Russian
Type of outcome
Článek v odborném periodiku
Field of Study
60101 History
Country of publisher
Russian Federation
Confidentiality degree
není předmětem státního či obchodního tajemství
References:
RIV identification code
RIV/00216224:14210/23:00134320
Organization unit
Faculty of Arts
Keywords in English
Grand Duchy of Lithuania; Polish-Lithuanian Commonwealth; Zhirovichy Monastery; Soltan family; Mieleszko family; antisemitism; Union of Bres
Tags
Tags
International impact, Reviewed
Změněno: 2/3/2024 16:55, Mgr. Zuzana Matulíková
V originále
Složivšajasja istoriografičeskaja tradicija rassmatrivajet dělo ob ubijstve arendatora fol'varka v Žirovičach Icchaka Micheleviča kak očerednoj primer antisemitizma na těrritorii Reči Pospolitoj v pervoj polovině XVII veka. Analiz etogo sobytija skvoz' šablonnuju prizmu antijevrejskich nastrojenij privodit k očevidnomu zaključeniju: jedinstvennym postradavšim javljalsja bogatyj jevrej i glavnym prestupnikom –ego ubijca, obedněvšij šljachtič Ivan Ivanovič Soltan. V dannoj stat'je avtor issledujet konflikt Soltana s Michelevičem v boleje širokom kontěkstě religiozno-političeskich sobytij v Velikom knjažestve Litovskom i dokazyvajet, čto v dannoj istorii nět odnoznačno položitěl'nych ili otricatěl'nych aktěrov. Ischodja iz dokumentov Slonimskogo gorodskogo suda, avtor prichodit k zaključeniju, čto dělo Soltana predstavljaet soboj ně tol'ko ličnyj spor meždu dvumja licami, no preždě vsego rezul'tat obščich konfessional'nych raznoglasij i processov, načavšichsja posle zaključenija Brestskoj cerkovnoj unii v 1596 godu.
In English
The established historiographical tradition considers the question of the violent death of Itzhak Michelewicz, a tenant of the estate in Zhirovichy, as yet another example of anti-Semitism on the territory of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the first half of the 17th century. Analysing this event through the stereotypical prism of anti-Jewish sentiment leads to the obvious conclusion: the only victim was a wealthy Jew, while the main culprit was his murderer, the impoverished nobleman Ivan Ivanovich Soltan. Proving that there are neither completely innocent victims nor pure-blooded villains in this case, the author examines the conflict between Soltan and Michelewicz in the wider context of political and religious events in the Grand Duchy of Lithuania. Based on the documents of the Slonim City Court, the author concludes that the Soltan trial was not only a private dispute between two individuals. It was primarily the result of general confessional disagreements and processes that began after the conclusion of the Union of Brest in 1596.
Links
| GA22-04023S, research and development project |
|