Detailed Information on Publication Record
2023
The Russian Catastrophe and Chances to Overcome It
ZUBOV, AndreyBasic information
Original name
The Russian Catastrophe and Chances to Overcome It
Name in Czech
Ruská katastrofa a možnosti, jak ji překonat
Name (in English)
The Russian Catastrophe and Chances to Overcome It
Authors
Edition
1., elektronické vydání. Brno, 102 pp. 2023
Publisher
Masarykova univerzita
Other information
Type of outcome
Odborná kniha
Confidentiality degree
není předmětem státního či obchodního tajemství
Publication form
electronic version available online
References:
ISBN
978-80-280-0385-2
DOI
10.5817/CZ.MUNI.M280-0385-2023
Tags
Změněno: 18/12/2023 11:50, PhDr. Lea Novotná
V originále
I was asked to give a series of lectures on Russian history, which I did, uniting them under the general title of the “Reasons for the Russian Catastrophe of the 20th Century and Possibilities to overcome it”. I believed then, as I do now, that it is an essential topic to study in order to try to answer two closely related questions: Why in the twentieth century, after the Bolshevik coup, Russia has been a constant source of aggression? and Is there any hope that Russia can change radically, stop being an aggressor and become a peace-loving democratic nation like the EU and NATO countries? I tried to suggest my answers in the six lectures I gave in Brno between October and November 2022 in English. The university later proposed to publish them as a short book. I agreed with enthusiasm, hoping that my texts would contribute to a better understanding of the tragic fate of my people in past and present centuries, the processes that led to the war, and thus to the building of a more lasting peace once it is over.
In Czech
Andrej Zubov byl v roce 2022 nucen opustit svoji rodnou zemi a přijal pozvání rektora Masarykovy univerzity, aby přednášel v Brně. Soubor jeho přednášek česky souhrnně nazvaný „Ruská katastrofa a možnosti, jak ji překonat“ nyní vychází knižně. Autor skrze studium ruských dějin hledá odpovědi na dvě úzce související otázky: Proč bylo Rusko od bolševického převratu po celé dvacáté století neustálým zdrojem agrese? a Existuje nějaká naděje, že se Rusko radikálně promění, přestane být agresorem a stane se mírumilovným státem, demokratickou zemí, jako země EU a NATO? Profesor Zubov věří, že jeho texty přispějí k lepšímu pochopení tragického osudu jeho lidu v minulých i současných staletích, procesů, které vedly k válce, a tím i k budování trvalejšího míru po jejím skončení.
In English
I was asked to give a series of lectures on Russian history, which I did, uniting them under the general title of the “Reasons for the Russian Catastrophe of the 20th Century and Possibilities to overcome it”. I believed then, as I do now, that it is an essential topic to study in order to try to answer two closely related questions: Why in the twentieth century, after the Bolshevik coup, Russia has been a constant source of aggression? and Is there any hope that Russia can change radically, stop being an aggressor and become a peace-loving democratic nation like the EU and NATO countries? I tried to suggest my answers in the six lectures I gave in Brno between October and November 2022 in English. The university later proposed to publish them as a short book. I agreed with enthusiasm, hoping that my texts would contribute to a better understanding of the tragic fate of my people in past and present centuries, the processes that led to the war, and thus to the building of a more lasting peace once it is over.