Other formats:
BibTeX
LaTeX
RIS
@inproceedings{2355300, author = {Čermáková, Aneta}, address = {Brno: Masarykova univerzita}, booktitle = {XV. studentská vědecká konference Katedry českého jazyka a literatury. 23. března 2023}, edition = {1.}, editor = {NOVÁKOVÁ, Ester a Ondřej ZABLOUDIL PECHNÍK}, keywords = {contrastive corpus analysis; parallel corpus; translatology; translation; Czech; Russian}, howpublished = {elektronická verze "online"}, language = {cze}, location = {Brno: Masarykova univerzita}, isbn = {978-80-280-0436-1}, pages = {45-56}, publisher = {Munipress}, title = {Přednosti a omezení korpusové analýzy dvojjazyčného materiálu}, url = {https://munispace.muni.cz/library/catalog/view/2257/6870/4472-1/0#preview}, year = {2023} }
TY - JOUR ID - 2355300 AU - Čermáková, Aneta PY - 2023 TI - Přednosti a omezení korpusové analýzy dvojjazyčného materiálu PB - Munipress CY - Brno: Masarykova univerzita SN - 9788028004361 KW - contrastive corpus analysis KW - parallel corpus KW - translatology KW - translation KW - Czech KW - Russian UR - https://munispace.muni.cz/library/catalog/view/2257/6870/4472-1/0#preview N2 - Příspěvek vychází z možností výzkumu na paralelních korpusech a soustředí se na problematiku korpusové analýzy dvojjazyčného materiálu spadající do oblasti kontrastivního studia jazyků. Nastiňuje dvě skupiny proměnných neboli faktorů ovlivňujících korpusovou analýzu na příkladu česko-ruského InterCorpu verze 15 a česko-ruského paralelního korpus NKRJa. Podrobněji se zabývá vybranými faktory a vyvozuje z nich přednosti a omezení dané analýzy. ER -
ČERMÁKOVÁ, Aneta. Přednosti a omezení korpusové analýzy dvojjazyčného materiálu (Advantages and limitations of corpus analysis of bilingual material). Online. In NOVÁKOVÁ, Ester a Ondřej ZABLOUDIL PECHNÍK. \textit{XV. studentská vědecká konference Katedry českého jazyka a literatury. 23. března 2023}. 1st ed. Brno: Masarykova univerzita: Munipress, 2023, p.~45-56. ISBN~978-80-280-0436-1.
|