Sprachkontakt, Bevölkerungsaustausch und Sprachwechsel nach 1945: Am Beispiel von Braunau/Broumov in Böhmen

SVOBODOVÁ, Hana. Sprachkontakt, Bevölkerungsaustausch und Sprachwechsel nach 1945: Am Beispiel von Braunau/Broumov in Böhmen (Language contact, population exchange and language change after 1945: The example of Braunau/Broumov in Bohemia). Berlin: Peter Lang Gmbh, Verlag, 2024, 290 pp. LIN 45. ISBN 3-631-88214-9. Available from: https://dx.doi.org/10.3726/b19894.

Basic information

• Original name: Sprachkontakt, Bevölkerungsaustausch und Sprachwechsel nach 1945: Am Beispiel von Braunau/Broumov in Böhmen
• Name (in English): Language contact, population exchange and language change after 1945: The example of Braunau/Broumov in Bohemia
• Authors: SVOBODOVÁ, Hana (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution).
• Edition: Berlin, 290 pp. LIN 45, 2024.
• Publisher: Peter Lang Gmbh, Verlag

Other information

• Original language: German
• Type of outcome: Book on a specialized topic
• Field of Study: 50301 Education, general; including training, pedagogy, didactics [and education systems]
• Country of publisher: Germany
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• Publication form: printed version "print"
• WWW: URL
• Organization unit: Faculty of Education
• ISBN: 3-631-88214-9
• Doi: http://dx.doi.org/10.3726/b19894
• Keywords (in Czech): dialektologie; dialekt; interdialekt; jazykový kontakt; pragmatické faktory; vývoj jazyka; interakce
• Keywords in English: dialectology; dialect; interdialect; language contact; pragmatic factors; language development; interaction
• Tags: International impact, Reviewed

Abstract

Die Publikation ist ein Beitrag zum kulturgeschichtlichen Thema. Der Schwerpunkt liegt auf der Linguistik. Sie stellt die allgemeinen und spezifischen sprachlichen Grundlagen der Slawisierung (Böhmisierung) des ehemals überwiegend deutschsprachigen Gebietes in der Tschechischen Republik nach 1945 dar. Das Hauptziel ist nicht, eine Dialektmonographie im klassischen Sinne zu erstellen, sondern die Bedeutung der Dialektologie für die Erforschung der Sprachkommunikation darzustellen und damit zum Verständnis des Grundphänomens des Sprachkontakts beizutragen.

Abstract (in English)

The publication is a contribution to the topic of cultural history. The focus is on linguistics. It presents the general and specific linguistic foundations of the Slavisation (Bohemianisation) of the formerly predominantly German-speaking area in the Czech Republic after 1945. The main aim is not to produce a dialect monograph in the classical sense, but to illustrate the importance of dialectology for the study of language communication and thus contribute to the understanding of the basic phenomenon of language contact.

Links

• TL03000293, research and development project: Name: Slovotvorný analyzátor pro výuku češtiny pro cizince (SLAN)

Investor: Technology Agency of the Czech Republic, Word-formation Analysis Software Tool for Teaching Czech for Foreigners (SLAN)