Les relations familiales dans les textes de jeunesse de la Tchécoslovaquie communiste (1945-1989)

POUČOVÁ, Marcela. Les relations familiales dans les textes de jeunesse de la Tchécoslovaquie communiste (1945-1989). L'oiseau bleu Revue internationale du conte et de la littérature de jeunesse. Lille: Université de Lille et de l’Unité Labellisée de Recherche ALITHILA (Analyses littéraires et histoire de la langue), 2023, 3., říjen 2023, p. 1-15. ISSN 2781-954X.

Basic information

• Original name: Les relations familiales dans les textes de jeunesse de la Tchécoslovaquie communiste (1945-1989)
• Name in Czech: Rodinné vztahy v textech pro mládež v komunistickém Československu (1945-1989)
• Name (in English): Les relations familiales dans les textes de jeunesse de la Tchécoslovaquie communiste (1945-1989)
• Authors: POUČOVÁ, Marcela (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution).
• Edition: L'oiseau bleu Revue internationale du conte et de la littérature de jeunesse, Lille, Université de Lille et de l’Unité Labellisée de Recherche ALITHILA (Analyses littéraires et histoire de la langue), 2023, 2781-954X.

Other information

• Original language: French
• Type of outcome: Article in a journal
• Field of Study: 60206 Specific literatures
• Country of publisher: France
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• WWW: L'oiseau bleu
• RIV identification code: RIV/00216224:14410/23:00133361
• Organization unit: Faculty of Education
• Keywords (in Czech): Česká literatura pro děti a mládež; ČSR 1948-1989; komunistická ideologie; rozpad rodiny; literatura a ideologie
• Keywords in English: Czech literature for children and youth; Czechoslovakia 1948-1989; communist ideology; family breakdown; literature and ideology
• Tags: International impact, Reviewed

Abstract

L'article examine plusieurs livres tchèques destinés aux enfants et aux jeunes adultes traitant du thème des liens familiaux. L'objectif principal de cette analyse est la représentation de la famille tchèque dans le contexte historique de la seconde moitié du XXe siècle, lorsque le pays était sous le régime communiste. Nous nous concentrons sur des livres qui reflètent les changements sociaux caractéristiques pour cette époque, par exemple l'éclatement d'une famille traditionnelle, ainsi que sur la manière dont l'idéologie communiste a influencé la vie privée des familles.

Abstract (in Czech)

Článek zkoumá několik českých knih pro děti a mládež zabývajících se tématem rodinných vazeb. Analýza se zaměřuje na portrét české rodiny v historickém kontextu druhé poloviny 20. století, kdy byla země pod komunistickým režimem. Soustřeďujeme se na knihy, které reflektují sociální proměny tehdejší doby, například rozpad tradiční rodiny, ale i na příklady toho, jak komunistická ideologie ovlivňovala soukromý rodinný život.

Abstract (in English)

The article examines several Czech books for children and young adults dealing with the theme of family ties. The main focus is a portrayal of the Czech family in the historical context of the second half of the 20th century, when the country was under the communist regime. We concentrate on books which reflect the changes in those times, for example the breakup of a traditional family as well as documentation of how the communist ideology influenced private family lives.