W przededniu 100-lecia czeskiej polonistyki instytucjonalnej (1923–2023)

BARON, Roman, Roman MADECKI and Renata RUSIN DYBALSKA. W przededniu 100-lecia czeskiej polonistyki instytucjonalnej (1923–2023) (On the Eve of the 100th Anniversary of Czech Institutional Polish Studies (1923-2023)). Online. In Żurek, Anna; Ucherek, Dorota. Polonistyka światowa : Archiwa i współczesność. Tom 4 : Język i kultura polska w świecie. 1st ed. Wrocław: Stowarzyszenie „Trickster”, 2023, p. 83-103. ISBN 978-83-64863-22-6.

Basic information

• Original name: W przededniu 100-lecia czeskiej polonistyki instytucjonalnej (1923–2023)
• Name in Czech: V předvečer 100. výročí české institucionální polonistiky (1923-2023)
• Name (in English): On the Eve of the 100th Anniversary of Czech Institutional Polish Studies (1923-2023)
• Authors: BARON, Roman (203 Czech Republic, belonging to the institution), Roman MADECKI (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) and Renata RUSIN DYBALSKA (203 Czech Republic, belonging to the institution).
• Edition: 1. vyd. Wrocław, Polonistyka światowa : Archiwa i współczesność. Tom 4 : Język i kultura polska w świecie, p. 83-103, 21 pp. 2023.
• Publisher: Stowarzyszenie „Trickster”

Other information

• Original language: Polish
• Type of outcome: Chapter(s) of a specialized book
• Field of Study: 60500 6.5 Other Humanities and the Arts
• Country of publisher: Poland
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• Publication form: electronic version available online
• WWW: open access
• RIV identification code: RIV/00216224:14210/23:00134424
• Organization unit: Faculty of Arts
• ISBN: 978-83-64863-22-6
• Keywords (in Czech): Polonistika; Československo; Univerzita Karlova; Masarykova univerzita; Univerzita Komenského
• Keywords in English: Polish studies; Czechoslovakia; Charles University; Masaryk University; Comenius University
• Tags: rivok
• Tags: Reviewed

Abstract

Czechosłowacka polonistyka instytucjonalna powstała w 1923 roku jednocześnie w Pradze, Brnie i Bratysławie. W tym czasie na Uniwersytecie Karola w Pradze powstała pierwsza samodzielna Katedra Języka i Literatury Polskiej poza granicami Polski. W związku ze zbliżającą się rocznicą w 2019 r. zainicjowano projekt badawczy „Czeska polonistyka uniwersytecka do 1939 r.” Jego celem było przedstawienie rozwoju czeskiej polonistyki od pierwszych zainteresowań slawistycznych w okresie odrodzenia narodowego do zamknięcia czeskich szkół wyższych w okresie Protektoratu Czech i Moraw. Projekt łączy badania nad historią dziedziny w szerokim kontekście epoki z diachronicznym i synchronicznym podejściem do języka i literatury. Efektem jest oryginalna synteza dziejów polonistyki w badanym okresie w formie monografii zbiorowej. Rozdział zawiera również omówienie stanu i perspektyw czeskiej polonistyki, omawianych w publikacjach, na konferencjach i I Kongresie Czeskiej Polonistyki.

Abstract (in Czech)

Československá institucionální polonistika vznikla v roce 1923 současně v Praze, Brně a Bratislavě. V této době na Univerzitě Karlově v Praze založena první samostatná Katedra polského jazyka a literatury mimo polské území založena na Univerzitě Karlově v Praze. V souvislosti s blížícím se výročím byl v roce 2019 zahájen výzkumný projekt Česká univerzitní polonistika do roku 1939. Jeho cílem bylo představit vývoj české polonistiky od prvních slavistických zájmů v době národního obrození až po uzavření českých vysokých škol za Protektorátu Čechy a Morava. Projekt kombinuje výzkum dějin oboru v širokém dobovém kontextu s diachronním a synchronním přístupem k jazyku a literatuře. Výsledkem je originální syntéza dějin polonistiky ve zkoumaném období ve formě kolektivní monografie. Kapitola nabízí také diskusi o stavu a perspektivách české polonistiky, která byla reflektována v publikacích, na konferencích a na 1. kongresu českých polonistických studií.

Abstract (in English)

The Czechoslovak institutional Polish studies emerged in 1923 simultaneously in Prague, Brno and Bratislava. At that time, the first independent Department of Polish Language and Literature outside the Polish territory was established at Charles University in Prague. In connection with the upcoming anniversary, the research project Česká univerzitní polonistika do roku 1939 (Czech University Polish Studies before 1939) was initiated in 2019. The aim was to present the development of Czech Polonistics from the first Slavonic interests at the time of the National Revival up to the closure of Czech universities under the Protectorate of Bohemia and Moravia. The project combines research into the history of the discipline in a broad contemporary context with diachrony and synchrony approaches to the language and literature. The outcome is an original synthesis of the history of the Polish Studies within the researched period in the form of a collective monograph. The essay also offers a discussion on the condition and perspectives of the Czech Polonistics, which was reflected in publications, conferences and at the 1st Congress of the Czech Polish Studies.

Links

• GA19-09017S, research and development project: Name: Česká univerzitní polonistika do roku 1939 (od polonofilství k systematickému bádání o dějinách polského jazyka a literatury) (Acronym: Česká univerzitní polonistika do roku 1939)

Investor: Czech Science Foundation