Cestou necestou A1+. Učebnice češtiny jako druhého/cizího jazyka 15+

SVOBODOVÁ, Hana, Zuzana MUCHOVÁ, Eva GLOGAROVÁ, Lucie ONDROVÁ and Kristýna ZUZAŇÁKOVÁ. Cestou necestou A1+. Učebnice češtiny jako druhého/cizího jazyka 15+ (On the way A1+. Textbook of Czech as a second/foreign language). 1st ed. Brno: Masarykova univerzita, 2023. ISBN 978-80-280-0508-5.

Basic information

• Original name: Cestou necestou A1+. Učebnice češtiny jako druhého/cizího jazyka 15+
• Name (in English): On the way A1+. Textbook of Czech as a second/foreign language
• Authors: SVOBODOVÁ, Hana, Zuzana MUCHOVÁ, Eva GLOGAROVÁ, Lucie ONDROVÁ and Kristýna ZUZAŇÁKOVÁ.
• Edition: 1. vyd. Brno, 2023.
• Publisher: Masarykova univerzita

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Textbook
• Field of Study: 60202 Specific languages
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• ISBN: 978-80-280-0508-5
• Keywords (in Czech): čeština jako druhý/cizí jazyk; reálie; učebnice; gramatika; jazyk mladých; úroveň A1+
• Keywords in English: Czech as a second/foreign language; realities; textbook; grammar; small language; level A1+
• Tags: Munipress
• Tags: International impact, Reviewed

Abstract

Vzhledem k současné společenské situaci je třeba podpořit integraci a vzdělávání jedinců s odlišným mateřským jazykem. Naším cílem bylo připravit studentsky přívětivou učebnici především pro náctileté (studující SŠ a VŠ). Učebnice Cestou necestou A1+ je prvním dílem z připravovaného cyklu tří učebnic češtiny jako druhého/cizího jazyka a je určena především pro úroveň A1. Uspořádání vychází z reálií, a proto je učebnice rozdělena do lekcí dle krajů České republiky. Každá lekce navíc kromě gramatiky a konverzačního tématu obsahuje ukázku lexikálních jednotek z jazyka mladých a tip na výlet. Každá lekce je zakončena tematickým slovníčkem. V závěru učebnice je uveden gramatický přehled a stručné představení základů fonetiky.

Abstract (in English)

Given the current social situation, it is necessary to support the integration and education of individuals with a different native language. Our aim was to prepare a student-friendly textbook especially for teenagers (students of secondary and higher education). The textbook “Cestou necestou A1+” is the first part of a series of three textbooks focusing on Czech as a second/foreign language and is intended mainly for level A1 students. The structure is based on contemporary Czech life, which is why the textbook is divided into units according to Czech regions. In addition to grammar and conversational topics, each lesson contains a sample of lexical units from young people’s language and a suggestion for a trip. Each lesson ends with a thematic glossary. The textbook concludes with a grammar overview and a brief introduction to the basics of phonetics.

Links

• TL03000293, research and development project: Name: Slovotvorný analyzátor pro výuku češtiny pro cizince (SLAN)

Investor: Technology Agency of the Czech Republic, Word-formation Analysis Software Tool for Teaching Czech for Foreigners (SLAN)