Allusionen auf Franz Kafka in Klímas Drama „Das Schloss“

SVOBODOVÁ, Hana and David KROČA. Allusionen auf Franz Kafka in Klímas Drama „Das Schloss“ (Allusions to the work of Franz Kafka in Klím's drama The Castle). In Kafka and der Grenze. 15. Bohemicum Dresdense. 2024.

Basic information

Original name

Allusionen auf Franz Kafka in Klímas Drama „Das Schloss“

Name in Czech

Aluze na dílo Franze Kafky v Klímově dramatu Zámek

Name (in English)

Allusions to the work of Franz Kafka in Klím's drama The Castle

Authors

SVOBODOVÁ, Hana and David KROČA

Edition

Kafka and der Grenze. 15. Bohemicum Dresdense, 2024

---

Other information

Language

German

Type of outcome

Prezentace na konferencích

Field of Study

60206 Specific literatures

Country of publisher

Germany

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organization unit

Faculty of Education

Keywords (in Czech)

Franz Kafka; Ivan Klíma; komparace

Keywords in English

Franz Kafka; Ivan Klíma; comparison

Tags

International impact

---

Abstract

V originále

Der auf der internationalen wissenschaftlichen Konferenz vorgestellte Beitrag befasste sich mit dem Stück des tschechischen Schriftstellers Ivan Klíma (geb. 1931) Zámek (Das Schloss), dessen Uraufführung am Tag der diesjährigen Konferenz Bohemicum Dresdense genau sechzig Jahre zurückliegt: Es wurde am 25. Oktober 1964 am Divadlo československé armády (Theater der Tschechoslowakischen Armee) in Prag unter der Regie von Jaroslav Dudek uraufgeführt. Klímas dramatisches Debüt verrät, dass er sich von Franz Kafka inspirieren ließ, dessen Werk in dem Stück durch eine Reihe konkreter Anspielungen in Erinnerung gerufen wird.

In Czech

Příspěvek na mezinárodní vědecké konferenci se zabýval divadelní hrou českého spisovatele Ivana Klímy (nar. 1931) Zámek, od jejíž premiéry uplynulo v den konání letošního ročníku konference Bohemicum Dresdense přesně šedesát let: uskutečnila se 25. října 1964 v Divadle československé armády v Praze v režii Jaroslava Dudka. Klímova dramatická prvotina prozrazuje inspiraci u Franze Kafky, jehož tvorba se ve hře připomíná množstvím konkrétních aluzí.

In English

The paper at the international scientific conference dealt with the play by the Czech writer Ivan Klíma (b.1931) Zámek (The Castle), whose premiere was exactly sixty years ago on the day of this year's Bohemicum Dresdens conference: it took place on 25 October 1964 at the Theatre of the Czechoslovak Army in Prague, directed by Jaroslav Dudek. Klím's dramatic debut reveals his inspiration from Franz Kafka, whose work is recalled in the play by a number of specific allusions.