2021
Archeologický prieskum zákopovej línie z prvej svetovej vojny nad obcou Sukov
KAPAVÍK, Radim; Martin VOJTAS; Jan PETŘÍK; Jakub TĚSNOHLÍDEK; Jiří ZUBALÍK et. al.Základní údaje
Originální název
Archeologický prieskum zákopovej línie z prvej svetovej vojny nad obcou Sukov
Název česky
Archeologický prieskum zákopovej línie z prvej svetovej vojny nad obcou Sukov
Název anglicky
Archaeological survey of the trench line from the First World War above the village of Sukov
Autoři
KAPAVÍK, Radim; Martin VOJTAS ORCID; Jan PETŘÍK; Jakub TĚSNOHLÍDEK; Jiří ZUBALÍK; Ondřej ČMELÁK; Peter TAJKOV a Arpád BALOGH
Vydání
1. vyd. Humenné, Slovensko a prvá svetová vojna III, od s. 286-294, 2021
Nakladatel
Klub vojenskej histórie Beskydy
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60102 Archaeology
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
ISBN
978-80-973444-2-9
Klíčová slova česky
archeologie bojišť, detektory kovů, první světová válka, geofyzikální prospekce
Klíčová slova anglicky
battlefield archaeology, metal detectors, World War I, geophysical prospection
Změněno: 14. 8. 2025 10:18, Mgr. Jakub Těsnohlídek
V originále
Během bojů v Karpatech v letech 1914-1915 se údolí Laborce stalo významnou oblastí střetů mezi ruskou a rakousko-uherskou armádou, a fronta se na měsíc (únor-březen 1915) ustálila mimo jiné i poblíž lokality Sukov. Pozice na vrchu Cingov držel pražský 8. zeměbranecký pěší pluk (LIR 8), který zde byl později z velké části zajat během překvapivého útoku Rusů. Cílem výzkumu bylo pomocí geofyzikálního průzkum a detektorové prospekce lokalizovat průběh zákopové linie, která byla umístěna v taktické nevýhodné pozici na nezalesněném území, kde se se pozůstatky zákopů kvůli zemědělské činnosti nedochovaly. Nepřátelské pozice na blízkém zalesněném kopci jsou oproti tomu v terénu stále patrné. Přestože měření neukázalo přímo těleso zákopu, podařilo se odhalit linii koncentrovaných magnetických signálů, které s největší pravděpodobností signalizují zákopovou linii plnou kovových artefaktů, jako jsou například fragmenty dělostřelecké munice.
Anglicky
During the winter campaign in the Carpathians in 1914-1915, the Laborec Valley became a significant area of clashes between the Russian and Austro-Hungarian armies, and the front stabilized for a month (February-March 1915) near the Sukov village, among other places. The position on the Cingov hill was held by the Prague 8th Landwehr Infantery Regiment (LIR 8), which was later largely captured there during a surprise attack by the Russians. The aim of the research was to use geophysical survey and detector prospecting to locate the course of the trench line, which was placed in a tactically disadvantageous position in an unforested area, where the remains of the trenches were not preserved due to agricultural activities. In contrast, the enemy positions on the nearby forested hill are still visible in the terrain. Although the measurement did not directly show the body of the trench, it was possible to detect a line of concentrated magnetic signals, which most likely indicate a trench line full of metal artifacts, such as fragments of artillery ammunition.